Isro surasi Oyat 79 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Кечанинг баъзисида у ила бедор бўл. Сенга нофила бўлсин. Шоядки…

Isro · 79/111

Tarjima Translit — Isro surasi

وَمِنَ اللَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نَافِلَةً لَّكَ عَسَىٰ أَن يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَّحْمُودًا ۝٧٩

🔤 Transliteration

Wa minal laili fatahajjad bihee naafilatal laka `asaaa any yab`asaka Rabbuka Maqaamam Mahmoodaa

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Кечанинг баъзисида у ила бедор бўл. Сенга нофила бўлсин. Шоядки Роббинг сени мақтовли мақомда тирилтирса.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

تَهَجَّدْ: kechasi uyqudan turib namoz o'qish.
نَافِلَةً: farz namozlardan tashqari qo'shimcha ibodat.
مَقَامًا مَّحْمُودًا: maqtovga sazovor bo'lgan ulug' maqom — shafoat maqomi.

Tafsir:

Ey Muhammad alayhissalom! Kechaning bir qismida uyqudan turib, Qur'on tilovat qilgan holda namoz o'qing. Bu tungi namoz siz uchun farz namozlardan tashqari qo'shimcha ibodat bo'lib, sizning darajangizni yanada yuksaltiradi va Alloh oldidagi martabangizni oshiradi. Alloh taolo sizni qiyomat kunida barcha xalq shafoat so'rab keladigan ulug' maqomga — maqtovga sazovor maqomga erishishingizni nasib qiladi. O'sha kunda barcha payg'ambarlar va avvalgi-u keyingi ummatlar sizning shafoatingizni intiqlik bilan kutadilar. Chunki qiyomat kunining dahshatli vaziyatida barcha payg'ambarlar shafoat qilishdan bosh tortib, boshqalarga havola qiladilar. Oxir-oqibat hamma sizning huzuringizga keladi va siz Allohdan ummatlaringiz uchun shafoat so'raysiz. Bu — sizga xos bo'lgan ulug' maqom bo'lib, uni faqat sizgagina Alloh in'om etgan.

Foydalar:

Tungi namoz — mo'minning izzatini oshiradigan va Allohga yaqinlashtiradigan buyuk ibodatdir. U bandaning qalbini poklaydi va gunohlardan tozalaydi.
Alloh taolo o'z sevgan bandalariga maxsus ne'matlar va maqomlar ato etadi. Payg'ambarimiz Muhammad (s.a.v.)ga berilgan shafoat maqomi — bu Allohning rahmati va karami kengligining dalilidir.
Qiyomat kunidagi dahshatli holatlardan najot topishning yo'li — bu dunyoda Allohga ibodat qilish va Uning Rasuliga ergashishdir.
Ushbu oyat musulmonlarni tungi ibodatga undaydi va ularga bu ibodatning dunyo va oxiratdagi foydalarini eslatadi.

📜 Oyat 77-81 — Isro surasi

77سُنَّةَ مَن قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِن رُّسُلِنَا ۖ وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلًا

Бу сендан олдин юборган Пайғамбарларимизнинг суннатидир. Бизнинг сунннатимизга ўзгартиш топа олмайссан.

78أَقِمِ الصَّلَاةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلَىٰ غَسَقِ اللَّيْلِ وَقُرْآنَ الْفَجْرِ ۖ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا

Қуёш оғишидан то кун қоронғусигача намозни тўкис адо қил. «Фажр Қуръони»ни ҳам. Албатта, «фажр Қуръони» гувоҳлантирилгандир.

79وَمِنَ اللَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نَافِلَةً لَّكَ عَسَىٰ أَن يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَّحْمُودًا

Кечанинг баъзисида у ила бедор бўл. Сенга нофила бўлсин. Шоядки Роббинг сени мақтовли мақомда тирилтирса.

80وَقُل رَّبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلْطَانًا نَّصِيرًا

Ва сен: «Эй Роббим, мени кирадиган жойимга содиқлик ила киритиб, чиқадиган жойимга содиқлик билан чиқаргин ва менга Ўз ҳузурингдан ёрдам берувчи қувват ато эт», дегин.

81وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ ۚ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا

Ва: «Ҳақ келди, ботил йўқ бўлди. Зотан, ботил доимо йўқ бўлгувчидир», дегин.

← Oyat 78 📖 Isro Oyat 80 →

IsroQuron ro'yxati

111Oyat

MeccanRevelation

79Oyat

Tarjima — Isro 79

Isro surasi Oyat 79 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Кечанинг баъзисида у ила бедор бўл. Сенга нофила бўлсин. Шоядки…

Sura Oyat 79/111 — Isro surasi الإسراء (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Isro surasi Tingla, Isro surasi Tarjima, Isro surasi mp3, Isro surasi pdf. Oyat 77–81. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3