সূরা আল-ইসরা — আয়াত 84

শব্দার্থ:

• شَاكِلَتِهِ — তার নিজস্ব পদ্ধতি, প্রকৃতি, অভ্যাস বা অবস্থা।
• أَهْدَى سَبِيلًا — পথপ্রদর্শনের দিক থেকে অধিক সঠিক পথপ্রাপ্ত, বা অধিকতর সরল ও স্পষ্ট পথের অনুসারী।

তাফসীর:

হে নবী! আপনি মানুষের কাছে ঘোষণা করুন: প্রত্যেক ব্যক্তি তার নিজস্ব প্রকৃতি, অভ্যাস, চরিত্র ও মানসিক অবস্থা অনুযায়ী কাজ করে থাকে। যে ব্যক্তি সৎ, তার কাজও সৎ ও কল্যাণমুখী হয়; আর যে ব্যক্তি অসৎ, তার কাজও অসৎ ও ধ্বংসের দিকে ধাবিত হয়। প্রত্যেকের কর্ম তার অভ্যন্তরীণ অবস্থার প্রতিফলন ঘটায়। সুতরাং তোমাদের রবই ভালো জানেন কে সত্য ও ন্যায়ের পথে অধিকতর সঠিক ও সরল পথে চলছে এবং কে পথভ্রষ্ট। তিনি প্রত্যেকের অবস্থা সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত এবং তাদের কর্ম অনুযায়ী তাদের প্রতিদান দেবেন। এখানে আল্লাহ তাআলা নবীকে সান্ত্বনা দিচ্ছেন যে, মানুষের পথভ্রষ্টতা বা হিদায়াতের বিষয়ে আপনার চিন্তা করার প্রয়োজন নেই; আপনার দায়িত্ব শুধু পৌঁছে দেওয়া, আর হিসাব গ্রহণকারী তিনিই।

ফায়দা:

1. প্রত্যেক মানুষের কর্ম তার অভ্যন্তরীণ বিশ্বাস, চরিত্র ও মানসিকতার প্রতিচ্ছবি। তাই নিজের চরিত্র ও নিয়তকে সংশোধন করা জরুরি, কারণ ভালো কাজ ভালো অন্তর থেকেই আসে।
2. মানুষকে হিদায়াত দেওয়া আল্লাহর এখতিয়ারে, কারো উপর জোর করে হিদায়াত চাপিয়ে দেওয়া সম্ভব নয়। আমাদের দায়িত্ব হলো সৎপথের দাওয়াত পৌঁছে দেওয়া।
3. আল্লাহ প্রত্যেকের অবস্থা সম্পর্কে সম্যক অবগত; তিনি জানেন কে আন্তরিকভাবে সত্যের সন্ধানী এবং কে কপট। তাই কারো প্রতি অন্যায় আচরণ বা হতাশ হওয়ার প্রয়োজন নেই।
4. এ আয়াত মুমিনকে ধৈর্য ও দৃঢ়তা শেখায় — যখন কেউ সত্য প্রত্যাখ্যান করে, তখন হতাশ না হয়ে আল্লাহর উপর ভরসা রাখা এবং নিজের কর্তব্য পালন চালিয়ে যাওয়া।
5. বিচার দিবসে প্রত্যেকে তার নিজস্ব কর্ম ও পদ্ধতি অনুযায়ী প্রতিদান পাবে, যা আল্লাহর ন্যায়বিচারের প্রমাণ।