Surah Al-Isra — Aya 84

Ma'anar Kalmomin:

"Shakilatihi" na nufin yanayinsa, halinsa, ko hanyarsa da ya zaɓa wa kansa. "Ahda Sabila" kuma na nufin mafi shiryuwa kuma mafi daidaitaccen hanya.

Tafsirin Ayar:

Ka ce, ya Manzo, wa mutane: kowane mutum yana aiki bisa ga halinsa da yanayinsa da ya saba wa kansa—ko dai mai kyau ne ko marar kyau, mai shiryuwa ne ko ɓatacce. Wanda ya saba wa alheri, ayyukansa na zama alheri; wanda kuma ya saba wa sharri, ayyukansa na zama sharri. Sa'an nan Ubangijinku ne Mafi sani ga wanda ya fi shiryuwa a hanya, wato wanda ya fi bin gaskiya da daidaito. Shi ne zai yi masa lissafi da sakamako a kan abin da ya aikata. Wannan ayar tana nuna cewa ba a tilasta wa kowa imani ba, amma kowa yana da zaɓi na aiki bisa ga halinsa, kuma Allah zai yi wa kowa hukunci bisa ga abin da ya aikata.

Fa'idodin Darasin:

1. Kowane mutum yana da alhakin ayyukansa, kuma ba za a iya ɗaukar laifin wani ga wani ba—wannan yana ƙarfafa alhaki na mutum a gaban Allah.
2. Aikin kirki yana fitowa daga zuciya mai kyau da halin shiryuwa, don haka ya kamata mu gyara zukatanmu da halayenmu don su zama tushen ayyukan alheri.
3. Ba mu da ikon sanin abin da ke cikin zukatan mutane ko kuma wanda Allah ya shiryar, don haka bai kamata mu yi hukunci da zato ba, amma mu bar hukunci ga Allah wanda yake Masanin komai.
4. Wannan ayar tana ƙarfafa bege da tunatarwa cewa Allah ba ya zalunci kowa, kuma kowane mutum zai sami sakamakon aikin da ya dace da halinsa—abin da yake sa Musulmi ya himmatu wajen kyautata halinsa da ayyukansa domin samun yardar Allah.