Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- شَاكِلَتِهِ: waa habka, dariiqada, iyo jidka uu qofku ku socdo, taasoo ah sida uu u qalmo oo uu u habeysan yahay dabeecadiisa iyo niyadiisa.
Tafsiirka Aayadda:
Waxaad dhahdaa (Nabiyow): Dadkoow, qof walba wuxuu camal falaa si waafaqsan habkiisa iyo dariiqadiisa uu u doortay — mid wanaagsan ama mid xun. Qofka xaqa raba wuxuu ku camal falaa dariiqda toosan, qofka baadilka rabana wuxuu ku camal falaa dariiqda qaldan. Markaas Eebihiin baa og oo aad u yaqaan cidda ka toosan jidka iyo dariiqda hanuunka, isagoo si fiican u kala garanaya kan hanuunsan iyo kan dhunsan, wuxuuna siin doonaa mid kastaa abaalgudkiisa ku habboon. Aayaddani waxay ku tusaysaa in dadku ay ku kala duwan yihiin camalkooda iyo habkooda, isla markaana Eebe uun baa garsooraha caddaalada ah ee og xaqiiqda arrimaha.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Dadku way ku kala duwan yihiin dabeecadaha iyo dariiqooyinka, sidaas darteed waa inaan isku daynaa inaan ku camal farno dariiqda toosan ee Eebe uu ku farxo, oo ah jidka hanuunka.
- Caddaaladda Eebe way ku weyn tahay, ma ogna oo kala garan karaa kan hanuunsan iyo kan dhunsan, wuxuuna qof walba siin doonaa wixii uu ku mutaystay camalkiisa.
- Aayaddu waxay ku dhiirigelisaa Muslimka inuu fiiriyo habkiisa oo uu hagaajiyo, isagoo og in Eebe arko oo og camalkiisa, isla markaana aanay waxba ka qarsoonna.
- Waxay ku baraarujinaysaa inaan dadka ku xukumin ilbidhiqsi, laakiin Eebe unbaa garsooraha xaqa ah, waana inaan isku daynaa inaan ku camal farno wixii hanuun ah si aan uga mid noqonno kuwa jidka toosan qaaday.
📜 Aayad 82-86 — Suurah Al-Israa
Tarjumaad — Al-Israa 84
Suurah Al-Israa Aayad 84 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxaad dhahdaa cid kasta ha ku camal fasho jidkkeda (Diinteeda)…Suurah Aayad 84/111 — Suurah Al-Israa الإسراء (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Israa Maqal, Suurah Al-Israa Tarjumaad, Suurah Al-Israa mp3, Suurah Al-Israa pdf. Aayad 82–86. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








