সূরা আল-ইসরা — আয়াত 96

শব্দার্থ:

• شَهِيدًا – সাক্ষী, সত্যতা প্রমাণকারী।
• خَبِيرًا – সবকিছুর খবর রাখেন, গোপন ও প্রকাশ্য সব অবস্থা সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত।
• بَصِيرًا – সবকিছু দেখেন, তাঁর দৃষ্টি থেকে কিছুই লুকানো নেই।

তাফসীর:

হে নবী! আপনি তাদের বলে দিন, “আমার ও তোমাদের মধ্যে সাক্ষী হিসেবে আল্লাহই যথেষ্ট।” তিনি সাক্ষী যে, আমি তাঁর পক্ষ থেকে প্রেরিত রাসূল এবং আমি তোমাদের কাছে যা প্রেরণ করা হয়েছে তা পৌঁছে দিয়েছি। আল্লাহ তা’আলা তাঁর বান্দাদের সম্পর্কে সম্পূর্ণ খবর রাখেন — তাদের গোপন ও প্রকাশ্য, ছোট-বড় সব কাজ সম্পর্কে তিনি অবগত। তিনি তাদের অন্তরের গোপন বিষয়গুলোও দেখেন এবং তাদের প্রতিটি কাজের হিসাব নেবেন। যারা সত্যকে অস্বীকার করে এবং নবীকে মিথ্যা বলে, তাদেরকে তিনি শাস্তি দেবেন; আর যারা ঈমান আনে ও সৎকর্ম করে, তাদেরকে তিনি পুরস্কৃত করবেন। এই ঘোষণায় নবীর জন্য রয়েছে সান্ত্বনা যে, তাঁর দাওয়াতের সত্যতা সম্পর্কে আল্লাহই যথেষ্ট সাক্ষী, আর কাফিরদের জন্য রয়েছে সতর্কবার্তা যে, আল্লাহ তাদের সকল কর্ম সম্পর্কে অবগত এবং তিনি তাদেরকে তাদের কাজের প্রতিদান দেবেন।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. নবী (সা.)-এর সত্যতা প্রমাণের জন্য আল্লাহর সাক্ষ্যই সর্বোচ্চ প্রমাণ। মানুষের সাক্ষ্যের প্রয়োজন নেই যখন আল্লাহ নিজেই তাঁর রাসূলের সত্যতার সাক্ষী।
2. আল্লাহ তাঁর বান্দাদের সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত — তাদের ভালো-মন্দ, গোপন-প্রকাশ্য সবকিছু তিনি জানেন। এই বিশ্বাস মানুষের মধ্যে আত্মসংযম আনে এবং তাকে সৎকর্মে উদ্বুদ্ধ করে।
3. যে ব্যক্তি আল্লাহর ওপর ভরসা করে এবং তাঁর সাক্ষ্যকে যথেষ্ট মনে করে, তার অন্তর প্রশান্ত থাকে এবং মানুষের কথা-কাটাকাটি বা সমালোচনা তাকে বিচলিত করতে পারে না।
4. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, দাওয়াতের কাজে আল্লাহর ওপর নির্ভর করাই সবচেয়ে বড় শক্তি। মানুষের সমর্থন বা বিরোধিতা যাই হোক, আল্লাহর সাক্ষ্যই আমাদের জন্য যথেষ্ট।
5. আল্লাহর দৃষ্টি ও জ্ঞান থেকে কিছুই লুকানো নেই — এই চেতনা মুমিনকে সর্বদা সতর্ক রাখে এবং তাকে আল্লাহর সন্তুষ্টির পথে চলতে সাহায্য করে।