Аль-Исра сүресі — Аят 96

1. Сөздердің мағынасы:

• قُلْ — айт.
• كَفَىٰ بِاللَّهِ — Аллаһ жеткілікті, Аллаһ куәлік етуге жетеді.
• شَهِيدًا — куә, айғақ.
• خَبِيرًا — бәрінен хабардар, ішкі сырларды білуші.
• بَصِيرًا — көруші, әр нәрсені көретін.

1. Тәпсірі:

Уа, Мұхаммед (с.а.с.), оларға айт: «Менің шыншыл пайғамбар екеніме және сендерге жеткізген уахиымның рас екеніне менің де, сендердің де араларыңда куәлік етуге Аллаһ жетеді». Шынында да, Аллаһ Өзінің құлдарының жай-күйінен толық хабардар, ешбір нәрсе Оған жасырын емес. Ол құлдарының ішкі сырларын да, ашық істеген істерін де көреді, ешнәрсе Оның көзінен таса қалмайды. Сондықтан Ол әркімге лайықты жазасын немесе сыйын береді.

Бұл аятта Аллаһтың куәлігі ең үлкен дәлел ретінде көрсетіледі: егер Аллаһ пайғамбардың шыншылдығына куәлік етсе, одан артық дәлел қажет емес. Сонымен қатар аятта Пайғамбарға (с.а.с.) жұбаныш бар — оны жоққа шығарғандарға қайғырмауға тиіс, өйткені Аллаһ оның шындығын біледі. Ал қарсы шыққандар үшін бұл ескерту мен қорқыту: Аллаһ олардың барлық істерін көріп, біліп отыр және оларға жауап беретін болады.

1. Пайдалы қорытындылар:

• Аллаһтың куәлігі — ең үлкен және ең сенімді дәлел. Ол адамдардың айтқан сөздеріне мұқтаж емес, өйткені Ол бәрін біледі.
• Аллаһ әрбір құлының ішкі жай-күйін, ниетін және жасырын істерін толық біледі. Бұл бізді әрдайым жақсылыққа ұмтылуға, ішкі дүниемізді таза ұстауға шақырады.
• Пайғамбарларды жоққа шығарғандарға қарсы Аллаһтың Өзі куәлік ететіні — иманды адам үшін үлкен жұбаныш. Біз де қиындық көргенде, Аллаһтың бізді көріп, біліп отырғанына сенім артуымыз керек.
• Бұл аят бізге Аллаһтың әділдігіне сенуді үйретеді: Ол әркімнің ісін көріп, біліп, әділ шешім қабылдайды. Сондықтан жақсылық жасаудан шаршамайық, ал жамандықтан сақтанайық.
• Ислам діні адамды Аллаһпен тікелей байланысқа шақырады: Ол бізге әрдайым жақын, бізді көріп, естіп, біліп отыр. Бұл — иманды жүрекке тыныштық пен сенімділік сыйлайтын ұлы шындық.