Sourate Al-Isra — Verset 96

Explication des mots :

• شَهِيدًا : Témoin qui atteste de la véracité d'une chose.
• خَبِيرًا : Celui qui connaît parfaitement les réalités cachées et apparentes.
• بَصِيرًا : Celui qui voit tout, rien ne Lui échappe.

Interprétation de la parole d'Allah :

Dis, ô Messager, à ceux qui te démentent et te contestent : « Allah suffit comme témoin entre moi et vous ». Il est témoin de ma sincérité dans mon message et de ma véracité dans ma prophétie, tout comme Il est témoin de votre mécréance et de votre obstination. Il est également témoin que je vous ai transmis ce qu'Il m'a ordonné de transmettre. Certes, Allah connaît parfaitement les conditions de Ses serviteurs, rien ne Lui échappe de leurs œuvres, ni de leurs paroles, ni de ce qui est enfoui dans leurs cœurs. Il est parfaitement voyant de leurs agissements et de leurs secrets, et Il les rétribuera en toute justice : ceux qui ont bien agi seront récompensés, et ceux qui ont mal agi seront châtiés.

Cette parole apporte une consolation au Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) face au déni de son peuple, et constitue en même temps une menace pour les mécréants, car ils sauront bientôt que leur opposition au Messager ne restera pas sans conséquence.

Enseignements tirés de la parole d'Allah :

1. Le croyant doit se suffire du témoignage d'Allah dans toutes ses affaires, car le témoignage d'Allah est la plus grande preuve et la plus décisive.
2. La connaissance d'Allah englobe tout : les secrets, les intentions, les actes apparents et cachés — rien ne Lui échappe.
3. La certitude qu'Allah rétribuera chacun selon ses œuvres incite le croyant à la droiture et le préserve de la négligence.
4. Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a transmis le message avec sincérité et clarté, et c'est un modèle à suivre dans la patience face à l'opposition.
5. La menace adressée aux mécréants est une preuve de la justice divine, car Allah ne laisse pas les injustes impunis.