スーラ アル・カハフ — 節 109

### 意味（言葉の解説）

• مِدَادًا（海が）「インクとして」：書き記すための墨・インクのこと。
• كَلِمَاتُ رَبِّي「我が主の言葉」：アッラーの知識・英知・約束・警告・創造の命令など、無限の真理を示す言葉。
• لَنَفِدَ「必ず尽きるだろう」：完全に無くなり、終わりを迎えること。
• مَدَدًا「補いとして」：追加の供給・増量のこと。

### 解説（タフスィール）

預言者よ、人々に告げよ。「たとえ海の水がすべて、我が主の言葉を書き記すためのインクとなったとしても、その海は必ず尽きてしまうであろう。しかし、我が主の言葉は決して尽きることがない。たとえ、その海と同じような海をもう一つ持ってきて、それを補いとして加えたとしても、その追加の海もまた尽きてしまうであろう。」

この一節は、アッラーの言葉の無限性と、その知識・英知の広大さを人間に示すものである。アッラーの言葉とは、被造物に対する「あれ」という創造の命令、正しい者への約束、悪を行う者への警告、そして被造物の本質や摂理に関する英知のすべてを含む。これらは決して数え尽くすことも、書き尽くすこともできない。なぜなら、アッラーの知識と属性は無限であり、時間や空間の制約を超えているからである。

また、この表現は比喩であり、人間の有限な能力では、アッラーの無限の真理を完全に捉えることは不可能であることを強調している。たとえ全世界の海がインクとなり、すべての木がペンとなっても、アッラーの言葉を書き尽くすことはできないのである。

### この節から得られる教訓と導き

1. アッラーの偉大さと無限性への畏敬：この節は、アッラーの知識と英知が人間の想像をはるかに超えていることを教える。私たちはその無限の前で謙虚になり、自分の知識の限界を認めるべきである。
2. 信仰の深化：アッラーの言葉が尽きないという事実は、神の約束と警告が永遠に有効であり、その慈悲と裁きが完全であることを示す。これにより、信者はアッラーの約束に確信を持ち、その警告を真剣に受け止めるようになる。
3. 知識への探究心：人間の知識は有限であるが、アッラーの言葉（クルアーンと預言者の教え）には無限の知恵が含まれている。この節は、信者にクルアーンの研究と熟考を促し、生涯をかけてその深遠な意味を探求するよう励ます。
4. 謙虚さの育成：いかなる学者や知識人も、アッラーの知識の前では無知に等しい。この認識は、人間に真の謙虚さをもたらし、高慢や自己満足から遠ざける。
5. 希望と安心：アッラーの言葉（慈悲・導き・約束）は無限であるため、信者はその恩恵をいつまでも受け続けることができる。この無限の慈悲への希望は、困難な時にも心の平安と確信を与えてくれる。

この節は、人間の限界を認識させると同時に、アッラーの無限の恩恵と英知への信頼を深め、信仰生活をより豊かで確固たるものへと導くのである。