Surah Al-Kahfi — Ayat 109

Makna Perkataan:

• الْبَحْرُ - Lautan (airnya)
• مِدَادًا - Dakwat/tinta untuk menulis
• لِكَلِمَاتِ رَبِّي - Kalimah-kalimah (perkataan-perkataan) Tuhanku
• لَنَفِدَ - Pasti akan habis/ kering
• تَنفَدَ - Habis/ berakhir
• مَدَدًا - Tambahan/ bantuan (lautan lain sebagai ganti)

Tafsiran Ayat:

Wahai Rasulullah, katakanlah kepada manusia: Sekiranya seluruh air lautan di dunia ini dijadikan sebagai dakwat untuk menulis kalimah-kalimah Tuhanku, maka sudah pasti lautan itu akan kering dan habis sebelum selesai ditulis segala kalimah Allah. Bahkan walaupun Kami datangkan lautan yang lain sebagai tambahan, sama banyaknya dengan lautan yang pertama, nescaya ia juga akan habis dan kering, tetapi kalimah-kalimah Allah tetap tidak akan pernah habis.

Ayat yang agung ini mengajarkan kita tentang kebesaran dan keluasan ilmu Allah serta firman-firman-Nya yang tidak terhingga. Kalimah-kalimah Allah merangkumi segala ilmu-Nya, hikmah-Nya, janji-janji-Nya kepada orang-orang beriman, ancaman-Nya kepada orang-orang kafir, serta perintah dan larangan-Nya. Semua ini tidak akan pernah berakhir, kerana Allah Maha Luas ilmu-Nya dan Maha Besar kekuasaan-Nya.

Ayat ini juga menegaskan bahawa Allah memiliki sifat Kalam (berfirman) yang hakiki, sesuai dengan keagungan dan kesempurnaan-Nya, tanpa kita mempersoalkan bagaimana caranya. Ini adalah satu akidah yang wajib diyakini oleh setiap Muslim.

Pengajaran dan Peringatan:

Saudaraku sekalian, renungkanlah betapa agungnya Allah yang kita sembah ini! Jika seluruh lautan menjadi dakwat dan seluruh pokok menjadi pena, tetap tidak akan cukup untuk menulis ilmu dan kalimah Allah. Maka betapa kerdilnya diri kita di hadapan kebesaran-Nya. Namun dengan segala kasih sayang-Nya, Allah masih memberikan kita Al-Quran sebagai petunjuk lengkap untuk kehidupan kita. Maka janganlah kita sia-siakan nikmat yang tidak ternilai ini. Bacalah, fahamilah, dan amalkanlah isi kandungan Al-Quran dalam kehidupan seharian kita. Semoga dengan itu, kita termasuk dalam golongan hamba-hamba-Nya yang berjaya di dunia dan di akhirat. Aamiin.