Sourate Al-Kahf — Verset 109

Explication des mots :

• Al-Bahr (البحر) : la mer, et par extension toute grande étendue d’eau.
• Midād (مِدَادًا) : l’encre avec laquelle on écrit.
• Kalimāt Rabbī (كَلِمَاتُ رَبِّي) : les paroles de mon Seigneur, c’est-à-dire Ses promesses, Ses menaces, Ses sagesses et Ses commandements infinis.
• Nafida (نَفِدَ) : s’épuiser, se terminer, disparaître.
• Madad (مَدَدًا) : un supplément, une aide, une extension.

Interprétation de la Parole d’Allah :

Allah ordonne à Son Prophète ﷺ de répondre à ceux qui s’étonnent de la grandeur de Ses paroles et de Sa science : « Dis-leur, ô Messager : même si toute l’eau de la mer devenait de l’encre pour écrire les paroles de mon Seigneur, cette mer s’épuiserait entièrement avant que ne s’épuisent les paroles de mon Seigneur, malgré Son immense étendue. Et même si Nous apportions une autre mer semblable en plus, comme supplément d’encre, elle aussi s’épuiserait, tandis que les paroles d’Allah resteraient infinies. »

Cette parole divine englobe toutes les paroles d’Allah : Ses promesses aux croyants, Ses menaces aux mécréants, Ses lois, Sa sagesse dans la création, et Son ordre « Sois ! » par lequel Il crée toute chose. Chaque créature, chaque événement, chaque révélation est une manifestation des paroles infinies d’Allah. Aucune créature, même la plus vaste comme les océans réunis, ne pourrait contenir l’écriture de ces paroles. Cela prouve la perfection de la science d’Allah, l’immensité de Sa sagesse et l’infinité de Ses attributs.

Cette affirmation établit également que la parole est un attribut réel d’Allah, conforme à Sa majesté et à Sa perfection, sans chercher à en définir la modalité, car Allah n’est comparable à aucune de Ses créatures.

Enseignements tirés du verset :

1. La grandeur infinie d’Allah : Ses paroles et Sa science ne connaissent aucune limite, contrairement aux capacités finies des créatures. Cela remplit le cœur du croyant d’humilité et de crainte respectueuse.
2. L’importance du Coran : Ce verset montre que le Coran, qui est la parole d’Allah, est un trésor inépuisable de science et de sagesse. Plus on l’étudie, plus on découvre de merveilles, et jamais on n’en atteint la fin.
3. L’encouragement à la recherche du savoir : Si les paroles d’Allah sont infinies, alors la quête de la science religieuse est une voie sans fin, pleine de bénédictions et de récompenses. Chaque pas dans cette voie rapproche le croyant de son Seigneur.
4. La certitude en la promesse divine : Les promesses et les menaces d’Allah sont certaines et ne s’épuiseront jamais. Cela renforce la foi du croyant et l’incite à la patience et à la persévérance dans l’obéissance.
5. L’émerveillement devant la création : Ce verset invite à méditer sur la puissance d’Allah dans Sa création, et à reconnaître que toute chose, même la plus immense, est insignifiante devant Sa grandeur.