Sura Al-Kahf — Werset 109

Znaczenie słów:

• midadan – atrament, tusz do pisania.
• kalimat – słowa, tutaj: słowa Boga, Jego obietnice, groźby, mądrość i wiedza.
• nafida – wyczerpać się, skończyć się, zniknąć.
• madadan – dodatek, wsparcie, uzupełnienie (tu: dodatkowe morza jako zapas atramentu).

Interpretacja:

Powiedz, o Proroku, tym, którzy pytają o naturę słów twego Pana: Gdyby morze było atramentem, którym zapisuje się słowa mojego Pana – Jego obietnice dla wiernych, groźby dla niewiernych, Jego mądrość i wiedzę – to morze wyczerpałoby się, zanim skończyłyby się słowa mojego Pana. I nawet gdybyśmy przyprowadzili drugie morze podobne do niego jako dodatek, jako zapas atramentu, to i ono by się wyczerpało, a słowa Boga pozostałyby nieskończone. Werset ten potwierdza, że Bóg przemawia rzeczywiście, w sposób godny Jego majestatu i doskonałości, a Jego słowa są nieograniczone, tak jak nieograniczona jest Jego wiedza i wszechmoc.

Korzyści płynące z wersetu:

• Werset ukazuje wielkość i nieskończoność wiedzy Boga – Jego słowa i mądrość nie mają końca, co napełnia serce wierzącego podziwem i pokorą.
• Uczy nas, że ludzka wiedza i możliwości są ograniczone, podczas gdy Bóg jest wszechwiedzący i doskonały – to zachęca do pokory i zaufania Bogu.
• Potwierdza prawdę o tym, że Bóg przemawia – jest to cecha Jego doskonałości, która umacnia wiarę w Jego objawienia i księgi.
• Werset pobudza do refleksji nad cudami stworzenia i zachęca do ciągłego zgłębiania wiedzy o Bogu, który jest źródłem wszelkiej prawdy i mądrości.