سورہ کہف — آیت 63

معانی الفاظ:

• أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ: ہم پتھر کے پاس پناہ لے کر آرام کرنے بیٹھے تھے۔
• نَسِیتُ الْحُوتَ: میں مچھلی (کا ذکر) بھول گیا۔
• مَا أَنسَانِیهُ إِلَّا الشَّیْطَانُ: مجھے اس کا ذکر صرف شیطان نے بھلایا۔
• وَاتَّخَذَ سَبِیلَهُ فِی الْبَحْرِ عَجَبًا: اس نے سمندر میں اپنا راستہ بنایا، جو حیرت انگیز تھا۔

تفسیر:

جب حضرت موسیٰ علیہ السلام اور ان کے خادم (یوشع بن نون) اس چٹان کے پاس پہنچے جہاں وہ تھکے ہوئے آرام کرنے کے لیے ٹھہرے تھے، تو وہاں اللہ تعالیٰ کا ایک عظیم معجزہ ظاہر ہوا۔ وہ مچھلی جو وہ اپنے ساتھ لے کر چل رہے تھے اور جو پہلے سے مردہ تھی، اللہ کے حکم سے زندہ ہو گئی اور سمندر میں چھلانگ لگا کر غائب ہو گئی۔ لیکن یہ واقعہ اس وقت سامنے نہ آیا، بلکہ حضرت موسیٰ علیہ السلام اس سے بے خبر رہے۔

پھر جب وہ آگے بڑھے اور تھکاوٹ کی وجہ سے کھانے کا مطالبہ کیا، تو ان کے خادم نے کہا: "کیا آپ کو یاد ہے جب ہم اس چٹان کے پاس ٹھہرے تھے؟ وہاں میں نے مچھلی کا ذکر کرنا بھول گیا، اور مجھے اس کا ذکر صرف شیطان نے بھلایا۔ وہ مچھلی زندہ ہو کر سمندر میں اپنا راستہ بنا گئی، اور یہ واقعہ انتہائی حیرت انگیز تھا۔"

یہ واقعہ اس بات کی علامت تھی کہ اللہ تعالیٰ نے حضرت موسیٰ علیہ السلام کے لیے ایک خاص بندے (حضرت خضر علیہ السلام) سے ملاقات کا راستہ تیار کیا تھا۔ مچھلی کا زندہ ہونا اور سمندر میں اس کا غائب ہو جانا اس ملاقات کا نشان تھا، جسے اللہ نے اپنے حکم سے ظاہر کیا۔

دعوتی پہلو:

اس واقعے سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ اللہ تعالیٰ اپنے نیک بندوں کی رہنمائی فرماتا ہے، چاہے وہ راستے کیسے ہی مشکل کیوں نہ ہوں۔ حضرت موسیٰ علیہ السلام جیسے عظیم نبی بھی علم کی تلاش میں نکلے، تو اللہ نے ان کے لیے ایسے نشانات پیدا کیے جو حیرت انگیز تھے۔ یہ ہمیں سکھاتا ہے کہ علم حاصل کرنے کے لیے محنت اور مشقت برداشت کرنی پڑتی ہے، اور اللہ تعالیٰ اپنے مخلص بندوں کو کبھی تنہا نہیں چھوڑتا۔ شیطان انسان کو بھلانے کا سبب بنتا ہے، لیکن اللہ کی مشیت ہر چیز پر غالب ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اللہ پر بھروسہ رکھیں اور اس کی رہنمائی پر یقین کریں، کیونکہ وہی ہمیں صحیح راستہ دکھانے والا ہے۔