Kahf surasi — Oyat 92

Kalimalarning ma'nolari:

• أَتْبَعَ: ergashdi, davom ettirdi, yo'lga tushdi.
• سَبَبًا: yo'l, sabab, vosita. Bu yerda ma'lum bir yo'nalishdagi yo'l yoki manzilga olib boruvchi omil ma'nosida.

Tafsir:

So'ngra Zulqarnayn avvalgi ikki safarida (g'arb va sharq tomonlarga) borgan yo'llaridan boshqa, uchinchi bir yo'lga tushdi. Bu yo'l sharq va g'arb o'rtasida, janubdan shimolga qarab cho'zilgan yo'l edi. U Alloh taolo unga bergan ilhom va qudrat bilan bu yo'l orqali yangi yurtlarga, yangi xalqlar oldiga yetib bordi. U har bir safarida o'ziga berilgan kuch-qudrat va imkoniyatlardan foydalanib, adolatni o'rnatish, xalqlarga yordam berish va ularning muammolarini hal qilishga intildi.

Olingan saboqlar va foydalar:

• Inson o'z oldiga qo'ygan ezgu maqsadlariga erishish uchun turli yo'llar va sabablarni izlashi, bir joyda to'xtab qolmasligi kerak. Zulqarnayn bir necha safar qilib, turli yo'nalishlarni bosib o'tdi.
• Alloh taolo bandalariga turli imkoniyatlar va sabablar beradi. Inson bu sabablardan unumli foydalanib, o'z hayotini yaxshilashi va boshqalarga foyda keltirishi lozim.
• Yer yuzida sayohat qilish, turli xalqlar va madaniyatlarni o'rganish insonning dunyoqarashini kengaytiradi va unga yangi tajribalar bag'ishlaydi.
• Qiyinchiliklar va to'siqlar oldida taslim bo'lmaslik, balki yangi yo'llar va echimlar izlash mo'minning xarakteridan bo'lishi kerak. Zulqarnaynning har bir safari yangi sinovlar va yangi g'alabalarga olib bordi.