सूरा अल-कहफ आयत 92 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : (ग़रज़) उसने फिर एक और राह एख्तियार की

अल-कहफ · 92/110

अनुवाद उच्चारण — सूरा अल-कहफ

ثُمَّ أَتْبَعَ سَبَبًا ۝٩٢

🔤 लिप्यंतरण

Summa atba`a sababaa

📖 अनुवाद (हिंदी अर्थ)

📖 हिंदी अर्थ

(ग़रज़) उसने फिर एक और राह एख्तियार की

🌐 Additional reference in اردو

📖 आयत 📜 तफ़्सीर 📚 Al-Waseet 🔤 व्याकरण विश्लेषण

0:00

📜 आयत 90-94 — सूरा अल-कहफ

90حَتَّىٰ إِذَا بَلَغَ مَطْلِعَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَطْلُعُ عَلَىٰ قَوْمٍ لَّمْ نَجْعَل لَّهُم مِّن دُونِهَا سِتْرًا

यहाँ तक कि जब चलते-चलते आफताब के तूलूउ होने की जगह पहुँचा तो (आफताब) से ऐसा ही दिखाई दिया (गोया) कुछ लोगों के सर पर उस तरह तुलूउ कर रहा है जिन के लिए हमने आफताब के सामने कोई आड़ नहीं बनाया था

91كَذَٰلِكَ وَقَدْ أَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا

और था भी ऐसा ही और जुलक़रनैन के पास वो कुछ भी था हमको उससे पूरी वाकफ़ियत थी

92ثُمَّ أَتْبَعَ سَبَبًا

(ग़रज़) उसने फिर एक और राह एख्तियार की

93حَتَّىٰ إِذَا بَلَغَ بَيْنَ السَّدَّيْنِ وَجَدَ مِن دُونِهِمَا قَوْمًا لَّا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ قَوْلًا

यहाँ तक कि जब चलते-चलते रोम में एक पहाड़ के (कंगुरों के) दीवारों के बीचो बीच पहुँच गया तो उन दोनों दीवारों के इस तरफ एक क़ौम को (आबाद) पाया तो बात चीत कुछ समझ ही नहीं सकती थी

94قَالُوا يَا ذَا الْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَىٰ أَن تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا

उन लोगों ने मुतरज्जिम के ज़रिए से अर्ज़ की ऐ ज़ुलकरनैन (इसी घाटी के उधर याजूज माजूज की क़ौम है जो) मुल्क में फ़साद फैलाया करते हैं तो अगर आप की इजाज़त हो तो हम लोग इस ग़र्ज़ से आपसे पास चन्दा जमा करें कि आप हमारे और उनके दरमियान कोई दीवार बना दें

← आयत 91 📖 अल-कहफ आयत 93 →

अल-कहफकुरान सूची

110आयत

मक्कीअवतरण स्थान

92आयत

अनुवाद — अल-कहफ 92

सूरा अल-कहफ आयत 92 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : (ग़रज़) उसने फिर एक और राह एख्तियार की

सूरा आयत 92/110 — सूरा अल-कहफ الكهف (मक्की). पढ़ें सुनें अनुवाद (हिन्दी). सुनें: सूरा अल-कहफ सुनें, सूरा अल-कहफ अनुवाद, सूरा अल-कहफ mp3, सूरा अल-कहफ pdf. आयत 90–94. हिंदी अर्थ: اردو.