章 山洞章 — 节 99

词汇释义：

• يموج：意为动荡、翻滚、如波涛般相互混杂。
• الصور：号角，指天使伊斯拉菲勒所吹的号角，用于宣告复生。
• جمعًا：全部聚集，无一遗漏。

经文注释：

真主在此告诉我们，当末日的征兆临近时，祂将释放雅朱者和马朱者，使他们如潮水般从屏障中涌出。那时，他们人数众多，彼此拥挤、混杂，像波涛一样翻滚动荡，大地因他们的密集而显得狭窄。这是真主大能的显现，也是末日临近的明确迹象。

紧接着，号角被吹响——那是复生之号。真主将召集所有从古至今的众生，无论他们身处何方、无论他们曾经是谁，都将被集中到一个地方，接受公正的清算与赏罚。这一“集合”是绝对的、全面的，没有任何一个人能逃脱，也没有任何一个角落能隐藏。

这节经文提醒我们：今世的动荡与混乱终将结束，而真正的归宿是后世的集合与清算。雅朱者和马朱者的出现是末日的前奏，号角的吹响是复生的宣告。作为信士，我们应当以此警醒自己，时刻准备迎接那必然来临的日子，用信仰和善行充实今生的每一刻，以便在那日获得真主的喜悦与慈悯。

愿我们都能成为在集合之日获得真主眷顾的人，愿这节经文唤醒我们的心灵，让我们更加敬畏真主、珍惜光阴、力行善功。阿敏！