장 알-카흐프 — 절 99

1) 주요 단어 의미:

• يَمُوجُ (야무주): 파도처럼 출렁이며 서로 뒤섞여 혼란스럽게 움직이다.
• الصُّور (아스-수르): 심판의 날에 불리우는 나팔(트럼펫).
• جَمَعْنَاهُمْ (자마으나후므): 그들 모두를 한곳에 모으다.

2) 구절 해석:

그날, 즉 야주즈와 마주즈(고그와 마곡)가 장벽에서 풀려나와 세상에 나오는 때에, 우리는 그들의 수가 너무 많아 서로 부딪히고 뒤섞여 마치 파도처럼 출렁이며 혼란스럽게 움직이도록 내버려 두었다. 그들의 숫자는 헤아릴 수 없을 정도로 방대하여, 그들은 마치 메뚜기 떼처럼 땅을 가득 메울 것이다. 그리고 나서 트럼펫(수르)이 불리워질 것이니, 이는 야주즈와 마주즈의 출현이 심판의 날이 가까웠다는 큰 징조이기 때문이다. 그리하여 알라는 모든 피조물을 한곳으로 모아 부활시키고, 그들 모두를 계산과 보응을 위해 한 자리에 집합시킬 것이다.

3) 구절에서 얻는 교훈과 지혜:

• 이 구절은 알라의 능력과 권능의 위대함을 보여준다. 그분은 원하시는 때에 모든 것을 주관하시며, 인간의 힘으로는 막을 수 없는 거대한 사건들도 그분의 명령 하나로 일어난다.
• 세상의 모든 일은 알라의 계획 속에서 진행되며, 심판의 날은 반드시 올 진리이다. 그러므로 우리는 이 세상의 일시적인 삶에만 집착하지 말고, 영원한 내세를 위해 준비해야 한다.
• 야주즈와 마주즈의 출현과 같은 거대한 혼란 속에서도 알라는 모든 것을 통제하고 계신다. 이는 어떤 어려운 상황 속에서도 알라를 의지하고 신뢰해야 함을 가르쳐 준다.
• 모든 인간은 결국 알라 앞에 모여 각자의 행위에 대해 책임을 지게 된다는 사실은, 우리가 이 세상에서 행하는 모든 일에 대해 신중하고 정의롭게 행동해야 함을 일깨워 준다.