Kəhf surəsi Ayə 99 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : O gün Yəcuc və Məcuc tayfalarını axışıb bir-birinə qarışmış halda…

Kəhf · 99/110

Tərcümə Transliterasiya — Kəhf surəsi

۞ وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ فِي بَعْضٍ ۖ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَجَمَعْنَاهُمْ جَمْعًا ۝٩٩

🔤 Transliteration

Wa taraknaa ba`dahum Yawma`iziny yamooju fee ba`dinw wa nufikha fis Soori fajama`naahum jam`aa

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

O gün Yəcuc və Məcuc tayfalarını axışıb bir-birinə qarışmış halda buraxarıq. Sur üfürülən kimi məxluqatın hamısını bir yerə toplayarıq.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

Yə’cuc və Mə’cuc: Son zamanda yer üzündə fəsad törədəcək iki böyük tayfa.
Yemuc: Dalğalanmaq, bir-birinə qarışmaq, hərəkət etmək.
Sur: Burada qiyamət günü üfürüləcək nəfər (şeypur) mənasındadır.
Cəm’ən: Hamısını bir yerə toplamaq.

Təfsir:

Bu ayə, Yə’cuc və Mə’cuc tayfalarının axır zamanda səddlərdən çıxaraq yer üzündə böyük fəsad törədəcəyini və insanların bir-birinə qarışacağını xəbər verir. Onların sayı o qədər çox olacaq ki, yer üzü onlara dar gələcək, insanlar bir-birinin içinə dalğalanıb qarışacaqlar. Bu, qiyamətin yaxınlaşdığına dair ən böyük əlamətlərdən biridir.

Sonra Allah-təala buyurur ki, sur (şeypur) üfürüləcək və bütün məxluqat - ilk insan Adəmdən tutmuş axırıncı insana qədər - hamısı bir yerə toplanacaqdır. Bu toplanış, hesab və cəza üçün olacaqdır. Heç kəs bu toplanışdan kənarda qalmayacaq, hər kəs öz əməlinin qarşılığını alacaqdır.

Bu ayə bizə xatırladır ki, bu dünya həyatı keçicidir və axirət həyatı əbədidir. Allah-təala hər şeyə qadirdir və Ölüləri diriltmək, hamını bir yerə toplamaq Onun üçün çox asandır. Ey möminlər! Bu günün gələcəyinə iman gətirin və ona hazırlaşın. Çünki o gün heç bir kəsə zülm edilməyəcək, hər kəsə yalnız öz əməlinin qarşılığı veriləcəkdir. Allah-təalanın vədi haqdır və O, heç vaxt vədinə xilaf çıxmaz.

📜 Ayə 97-101 — Kəhf surəsi

97فَمَا اسْطَاعُوا أَن يَظْهَرُوهُ وَمَا اسْتَطَاعُوا لَهُ نَقْبًا

Yəcuc və Məcuc tayfaları nə səddin üstünə çıxa bildilər, nə də onu dəlib keçə bildilər.

98قَالَ هَٰذَا رَحْمَةٌ مِّن رَّبِّي ۖ فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ رَبِّي جَعَلَهُ دَكَّاءَ ۖ وَكَانَ وَعْدُ رَبِّي حَقًّا

Zülqərneyn dedi: “Bu, Rəbbimdən olan bir mərhəmətdir. Rəbbimin vədi gəldikdə isə onu yerlə yeksan edəcəkdir. Rəbbimin vədi həqiqətdir”.

99۞ وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ فِي بَعْضٍ ۖ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَجَمَعْنَاهُمْ جَمْعًا

O gün Yəcuc və Məcuc tayfalarını axışıb bir-birinə qarışmış halda buraxarıq. Sur üfürülən kimi məxluqatın hamısını bir yerə toplayarıq.

100وَعَرَضْنَا جَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ لِّلْكَافِرِينَ عَرْضًا

O gün Biz Cəhənnəmi kafirlərə aşkar göstərərik.

101الَّذِينَ كَانَتْ أَعْيُنُهُمْ فِي غِطَاءٍ عَن ذِكْرِي وَكَانُوا لَا يَسْتَطِيعُونَ سَمْعًا

O kəslərə ki, gözlərinə Məni anmamaq üçün pərdə çəkmişdilər, özləri də eşidə bilmirdilər.

← Ayə 98 📖 Kəhf Ayə 100 →

KəhfQuran İndeksi

110Ayə

MəkkəRevelation

99Ayə

Tərcümə — Kəhf 99

Kəhf surəsi Ayə 99 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : O gün Yəcuc və Məcuc tayfalarını axışıb bir-birinə qarışmış halda…

Surə Ayə 99/110 — Kəhf surəsi الكهف (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Kəhf surəsi Dinlə, Kəhf surəsi Tərcümə, Kəhf surəsi mp3, Kəhf surəsi pdf. Ayə 97–101. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3