Sura Al-Kahf — Aya 99

Maana ya Maneno:

• "Yamūju": Kutetemeka, kuchanganyikana na kusongamana kwa wingi.
• "As-Sūr": Barugumu (trumpet) litakalopulizwa na Malaika Israfil kwa amri ya Mwenyezi Mungu kwa ajili ya kufufua viumbe.
• "Fajama'nāhum jam'an": Tukawakusanya wote pamoja mahali pamoja kwa ajili ya hisabu na malipo.

Tafsiri ya Aya:

Katika Aya hii, Mwenyezi Mungu anatuambia kwamba Atawaacha Waajuji na Maajuji (Yajuj na Majuj) siku ya kutoka kwao kutoka kwenye ukuta uliojengwa na Dhul-Qarnayn, wakiwa katika hali ya kuchanganyikana na kusongamana kwa wingi wao mkubwa, kila mmoja akisukumana na mwenzake kama mawimbi ya bahari yanavyopishana. Hii itakuwa ishara ya kukaribia kwa Saa (Qiyamah). Kisha, baada ya hapo, litapulizwa Barugumu (Sūr) la kufufua wafu, na Mwenyezi Mungu atawakusanya viumbe wote wa kwanza na wa mwisho mahali pamoja kwa ajili ya hisabu na malipo. Hii ni ishara ya uweza wa Mwenyezi Mungu wa kukusanya wote hata wakiwa wengi na waliotawanyika.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Uweza wa Mwenyezi Mungu hauna mipaka: Aya hii inatukumbusha kwamba Mwenyezi Mungu anaweza kuwakusanya viumbe wote kwa urahisi, jambo linaloimarisha Imani yetu katika uweza Wake usio na kikomo.
2. Kujitayarisha kwa Siku ya Hisabu: Kukusanywa kwa viumbe wote kunaashiria kwamba kila mtu atakabiliwa na hisabu ya matendo yake, hivyo ni lazima tujitayarisha kwa kufanya mema na kujiepusha na maovu.
3. Ukweli wa Qiyamah ni wa uhakika: Kutajwa kwa kupulizwa kwa Barugumu na kukusanywa kwa viumbe kunathibitisha kwamba Siku ya Kiyama ni jambo la uhakika, na hii inamfanya Muumini kuishi kwa kujali matokeo ya matendo yake.
4. Wito wa kurejea kwa Mwenyezi Mungu: Aya inatufundisha kwamba dunia hii ni ya muda, na mwisho wake ni kukusanywa mbele ya Mwenyezi Mungu. Hivyo, ni vyema kutumia maisha haya kwa kumtii Mwenyezi Mungu na kujenga uhusiano mzuri Naye.