Surah Maryam — Ayat 16

Makna Perkataan:

• انتَبَذَتْ — menjauhkan diri dan mengasingkan diri daripada keluarga.
• مَكَانًا شَرْقِيًّا — tempat yang terletak di sebelah timur, iaitu bahagian timur Baitulmaqdis.

Tafsiran Ayat:

Wahai Nabi Muhammad, bacakanlah kepada umatmu kisah Maryam yang termaktub di dalam al-Quran ini sebagai pengajaran dan peringatan. Ingatlah ketika Maryam menjauhkan diri daripada ahli keluarganya dan mengasingkan diri ke suatu tempat di sebelah timur Baitulmaqdis. Beliau memilih tempat yang sunyi dan terpencil itu untuk beribadah kepada Allah dengan khusyuk, jauh daripada kesibukan dan gangguan manusia. Peristiwa ini berlaku sebelum kelahiran Nabi Isa a.s., sebagai persediaan rohani bagi menghadapi ujian besar yang akan menimpanya.

Tindakan Maryam ini menunjukkan keutamaan mengasingkan diri untuk beribadah dan mendekatkan diri kepada Allah, terutamanya ketika menghadapi cabaran hidup yang berat. Ia juga menggambarkan kesucian dan ketakwaan Maryam yang menjadi teladan bagi seluruh umat manusia, lelaki mahupun perempuan.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislam, renungkanlah betapa agungnya kedudukan Maryam di sisi Allah sehingga kisahnya diabadikan di dalam al-Quran. Beliau seorang wanita yang suci, taat, dan tabah menghadapi ujian yang amat berat. Allah memilihnya untuk melahirkan seorang nabi tanpa bapa, sebagai bukti kekuasaan Allah yang tiada batas.

Kisah ini mengajar kita bahawa ketenangan hati dan kekuatan jiwa itu hadir apabila kita mendekatkan diri kepada Allah. Apabila kita berasa terbeban dengan masalah hidup, carilah ketenangan dalam ibadah dan munajat kepada Allah, sebagaimana Maryam menjauhkan diri untuk beribadah. Sesungguhnya Allah sentiasa bersama hamba-hamba-Nya yang sabar dan bertakwa.

Marilah kita jadikan al-Quran sebagai panduan hidup, kerana di dalamnya terdapat kisah-kisah teladan yang mampu menguatkan iman dan menghiburkan hati yang gundah. Semoga kita semua dikurniakan ketakwaan seperti Maryam dan dijauhkan daripada segala kesulitan. Amin.