Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- وَسَلَامٌ عَلَيْهِ — dan kesejahteraan/keselamatan ke atasnya (Nabi Yahya a.s.)
- يَوْمَ وُلِدَ — pada hari dia dilahirkan
- يَوْمَ يَمُوتُ — pada hari dia meninggal dunia
- يَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا — pada hari dia dibangkitkan hidup semula (pada hari kiamat)
Tafsiran:
Allah Subhanahu wa Ta'ala mengurniakan kesejahteraan dan keamanan yang sempurna kepada Nabi Yahya a.s. pada tiga saat yang paling genting dan menakutkan dalam kehidupan setiap manusia. Pertama, pada hari kelahirannya — ketika bayi keluar dari perut ibu ke alam dunia yang asing baginya, Allah memeliharanya daripada gangguan syaitan yang sentiasa cuba merosakkan setiap anak Adam. Kedua, pada hari kematiannya — ketika roh berpisah dari jasad dan manusia berhadapan dengan alam barzakh yang penuh misteri, Allah memberikannya keamanan daripada azab kubur dan seksa alam perantaraan. Ketiga, pada hari kebangkitannya — ketika seluruh manusia dibangkitkan dari kubur dalam keadaan hidup untuk dihisab di Padang Mahsyar, Allah menjamin keselamatannya daripada huru-hara dan kengerian hari kiamat.
Tiga detik ini merupakan saat-saat paling dahsyat yang dilalui oleh setiap insan. Sekiranya seseorang itu telah dijamin keselamatan pada ketiga-tiga saat tersebut, maka tiada lagi kebimbangan baginya pada masa-masa yang lain. Ini adalah satu penghormatan dan kemuliaan yang sangat besar daripada Allah kepada hamba-Nya yang soleh.
Pengajaran dan Peringatan:
Saudara-saudara sekalian, kisah Nabi Yahya a.s. ini mengajar kita bahawa keselamatan yang hakiki hanya datang daripada Allah Yang Maha Pemurah. Ketenangan sejati bukan terletak pada harta, pangkat, atau kedudukan duniawi yang sementara, tetapi pada perlindungan dan keredhaan Allah yang kekal abadi. Marilah kita meneladani keimanan dan ketakwaan Nabi Yahya a.s. yang sentiasa taat kepada Allah dan berbakti kepada kedua ibu bapanya, agar kita juga layak menerima kesejahteraan daripada Allah di dunia, ketika mati, dan pada hari kita dibangkitkan kelak. Sesungguhnya Allah sentiasa bersama hamba-hamba-Nya yang beriman dan bertakwa, dan Dia tidak akan mensia-siakan amal soleh mereka. Semoga kita semua termasuk dalam kalangan hamba-hamba Allah yang dikurniakan keselamatan dan keamanan di setiap fasa kehidupan kita. Amin.
📜 Ayat 13-17 — Surah Maryam
Terjemahan — Maryam 15
Surah Maryam Ayat 15 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan (Kami limpahkan) kepadanya selamat sejahtera pada hari ia diperanakkan,…Surah Ayat 15/98 — Surah Maryam مريم (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Maryam Dengar, Surah Maryam Terjemahan, Surah Maryam mp3, Surah Maryam pdf. Ayat 13–17. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








