Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
- انتَبَذَتْ: Ta nisanta kanta, ta ware, ta ɓoye daga mutanenta.
- مَكَانًا شَرْقِيًّا: Wuri ne dake gefen gabas, wato wajen fitowar rana, daga gidansu a Ƙudus (Baitul Maqdis).
Tafsirin Ayar:
Ya kai ka Muhammad (S.A.W.), ka tuna da labarin Maryamu a cikin Alƙur’ani da aka saukar maka, domin ka ba da labari ga mutanenka. A lokacin da ta nisanta kanta daga mutanenta da danginta, ta ɓoye daga gare su, ta tafi wuri kaɗai a gefen gabas na Baitul Maqdis, nesa da mutane, domin ta tsarkake kanta don ibada da sujada ga Allah. Wannan yanayin ne ya ba ta damar taɓaɓɓata da Allah, kuma a wannan wuri ne Allah ya aiko mata da Jibril (A.S.) domin ya sanar da ita cewa za ta haifi Annabi Isa (A.S.).
Fa’idojin da Ake Samu Daga Ayar:
- Ƙaunar keɓe kai don ibada da nisantar shagaltuwa na duniya yana taimakawa bawa ya kusaci Allah, kuma Maryamu ta zama abin koyi ga waɗanda suke neman tsarkin zuciya da ibada.
- Nisantar mutane a wasu lokuta na iya zama hanyar kare mutunci da tsira daga fitina, kamar yadda Maryamu ta yi don guje wa zarge-zargen mutane.
- Kur’ani yana ba da labarin mutanen kirki da matsalolinsu domin mu koyi darussa, kuma wannan yana ƙara mana ƙaunar su da yin koyi da halayensu.
- Allah yana lura da bayinsa a duk inda suke, kuma yana taimakon su a mawuyacin hali, kamar yadda ya taimaki Maryamu a lokacin da take ita kaɗai a wannan wuri mai nisa.
📜 Aya 14-18 — Surah Maryam
Fassara — Maryam 16
Surah Maryam Aya 16 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma ka ambaci Maryamu a cikin Littãfi, a lõkacin da…Surah Aya 16/98 — Surah Maryam مريم (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Maryam Saurara, Surah Maryam Fassara, Surah Maryam mp3, Surah Maryam pdf. Aya 14–18. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








