スーラ マルヤム — 節 21

### 言葉の意味

• كَذَٰلِكِ：「その通りである」
• هَيِّنٌ：「容易い、たやすい」
• آيَةً：「印、証拠、奇跡」
• رَحْمَةً：「慈悲、慈愛」
• مَّقْضِيًّا：「定められた、決定された」

### 解説

ジブリール（天使ガブリエル）はマルヤムにこう言いました。「あなたが言う通り、あなたに触れた男性はなく、あなたは不貞を働いたこともない。しかし、あなたの主はこう仰せられたのだ。『そのような状態から子を創ることは、われにとっては容易いことである』」つまり、父親なしで子が生まれるというのは、人間の常識では考えられないことですが、全能なるアッラーの力の前では、何も難しいことはありません。

そして、この子（イーサー／イエス）を人々への「印」とし、われらからの「慈悲」とするためでした。この子が父親なしで生まれるという奇跡は、アッラーの全能性を示す明確な証拠であり、彼を信じる者たちへの慈愛のしるしです。また、この出来事は、アッラーの永遠の知識の中であらかじめ定められ、記録されていたことであり、必ず実現する運命のことであったのです。

### 教訓と恵み

この節から、私たちは以下の大切な教訓を学びます。

1. アッラーの力は無限である：人間には不可能に思えることでも、アッラーの御力の前ではすべて容易いことです。私たちは、どんな困難な状況にあっても、アッラーの力を信じ、希望を持ち続けるべきです。
2. 奇跡は信仰の糧となる：アッラーは預言者たちを通じて奇跡を示し、人々の信仰を強められました。イーサー（アッラーの平安あれ）の誕生は、アッラーの偉大さを証明する最大の奇跡の一つです。私たちは、自然界のあらゆる現象の中に、アッラーの存在と力を示す証拠を見出すことができます。
3. アッラーの慈悲はすべてを包み込む：この出来事は、マルヤムとその子に対する慈悲であると同時に、彼を信じるすべての人々への慈悲でもありました。アッラーは、私たちが想像もできない方法で、私たちに慈愛を注いでくださいます。
4. 定めへの服従：すべてのことはアッラーの知識と計画の中で定められています。私たちは、人生の出来事が自分の思い通りにならなくても、そこにアッラーの深い知恵があることを信じ、忍耐と信頼をもって受け入れることが大切です。

この節は、全能なるアッラーへの信頼と、その慈悲への感謝の心を育む、深い教訓に満ちています。