スーラ マルヤム — 節 28

語句の意味

• يَا أُخْتَ هَارُونَ: 「ハールーン（アロン）の妹よ」— ここでの「ハールーン」は、イスラーイール（イスラエル）の子孫の中でも敬虔で知られた正しい人物を指します。預言者マルヤム（マリア）は、彼と血縁関係があったわけではなく、彼の信仰と敬虔さにおいて「妹」のように似ていたため、このように呼ばれました。
• امْرَأَ سَوْءٍ: 悪い行いをする男、つまり姦通を犯す男のこと。
• بَغِيًّا: 姦通を犯す女、不貞な女性のこと。

解説

人々はマルヤム（マリア）が、清らかで貞淑な女性であることを知っていました。彼女は幼い頃から信仰心が厚く、アッラーの崇拝に専念し、敬虔な人物として知られるハールーンと同様に、その信仰と道徳性において模範的な存在でした。彼女の父は悪い行いをする男ではなく、母も不貞な女性ではありませんでした。彼女の家族は純潔と正義で知られた家系であり、両親ともに高潔な人々でした。

そのため、人々は彼女が突然、父親なしで幼子を抱いて現れたのを見て、驚きと非難の念を込めてこう言ったのです。「ハールーンの妹よ、あなたの父は悪人ではなかったし、あなたの母も不貞な女ではなかった。それなのに、どうしてあなたがこのような子供を連れて来たのか？」と。つまり、彼らは彼女の高潔な家系と彼女自身の清らかな評判を挙げて、この出来事がどれほど驚くべきことであり、信じがたいことかを示そうとしたのです。

しかし実際には、この子はアッラーの力による奇跡であり、マルヤムは純潔を守ったまま、アッラーの御命令によってイーサー（イエス）を身ごもったのでした。彼女は姦通とは無関係であり、この非難は彼女にとって大きな試練でしたが、彼女は沈黙を守り、幼子に語らせるというアッラーの奇跡によって自らの無実を証明することになります。

導きと教訓

この出来事から、私たちは多くの貴重な教訓を得ることができます。

第一に、人は常に自らの行いと評判に注意を払うべきであるということです。マルヤムの両親は高潔な人々であり、彼女自身も敬虔な女性として知られていました。そのため、彼女に疑いがかけられた時、彼女の過去の清らかな生活が彼女の弁護となりました。これは、私たちが日頃から誠実で正しい行いを積み重ねることの重要性を示しています。

第二に、アッラーの力はすべての物事に及び、人間の理解を超えた奇跡を起こすことがおできになるということです。マルヤムの懐妊は人間の常識では考えられない出来事でしたが、アッラーにとってはすべてが可能です。これは、私たちがアッラーの全能性を信じ、その御力に全てを委ねることの大切さを教えてくれます。

第三に、困難な状況に直面した時、信仰者が取るべき態度は、アッラーに信頼し、忍耐することです。マルヤムは非難の中にあっても、アッラーの御計画を信じ、沈黙と忍耐をもってこの試練に立ち向かいました。そして、アッラーは彼女に奇跡的な救済を与えられました。これは、信仰者にとって、どんな困難もアッラーの助けによって乗り越えられるという希望と励ましを与えてくれます。

最後に、この物語は、イスラームが預言者イーサーとその母マルヤムをいかに高く評価しているかを示しています。イスラームは彼らを敬愛し、その清らかさと信仰を称えています。これは、イスラームがすべての預言者と正しい人々を尊重し、その教えを守るよう導いていることの証です。