সূরা মারইয়াম — আয়াত 28

শব্দার্থ:

• يَا أُخْتَ هَارُونَ – হে হারূনের বোন! (এখানে ‘হারূন’ দ্বারা উদ্দেশ্য নবী হারূন (আঃ) নন; বরং বনী ইসরাঈলের একজন বিখ্যাত নেককার ও আবেদ ব্যক্তি, যাঁর সাথে মারইয়াম (আঃ)-এর সাদৃশ্য ছিল।)
• امْرَأَ سَوْءٍ – মন্দ ব্যক্তি, ব্যভিচারী পুরুষ।
• بَغِيًّا – ব্যভিচারিণী নারী।

তাফসীর:

যখন মারইয়াম (আঃ) তার সম্প্রদায়ের লোকদের কাছে নবজাত শিশুকে কোলে নিয়ে উপস্থিত হলেন, তখন তারা অত্যন্ত আশ্চর্য ও ক্ষুব্ধ হয়ে তাকে বলতে লাগল: “হে হারূনের বোন! তোমার পিতা তো কোনো মন্দ ব্যক্তি ছিলেন না, আর তোমার মাতাও ব্যভিচারিণী ছিলেন না।” তারা বলতে চেয়েছিল— তুমি তো এমন এক পবিত্র ও সচ্চরিত্র পরিবারের সন্তান, যেখানে কোনো প্রকার অশ্লীলতা বা পাপাচারের স্থান ছিল না। তোমার পিতা ‘ইমরান’ ছিলেন একজন সৎ ও ধার্মিক মানুষ, আর তোমার মাতা ‘হান্না’ ছিলেন একজন পবিত্রচরিত্রা নারী। তাহলে তুমি বিনা পিতায় এই সন্তান কোথেকে আনলে? তাদের এই কথার মাধ্যমে তারা মারইয়াম (আঃ)-এর চরিত্রে দোষারোপ করছিল এবং তাকে কঠিন অভিযোগে অভিযুক্ত করছিল। তারা মনে করেছিল, যে পবিত্র পরিবারে মারইয়াম বেড়ে উঠেছেন, সেখানে এমন কাজ সম্ভব নয়, তাই তারা তাকে প্রশ্নবিদ্ধ করছিল। তবে প্রকৃত ঘটনা ছিল সম্পূর্ণ ভিন্ন— এটি ছিল আল্লাহর পক্ষ থেকে একটি মু‘জিযা, যা কোনো মানুষের সাধ্য ছিল না। মারইয়াম (আঃ) ছিলেন সম্পূর্ণ পবিত্র ও নিষ্কলঙ্ক, এবং এই শিশুটি ছিল আল্লাহর কুদরতের নিদর্শন।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. সৎ ও পবিত্র পরিবারের সন্তানদের প্রতি সমাজের দৃষ্টিভঙ্গি অত্যন্ত সতর্ক থাকে; তাই প্রতিটি মুমিনের উচিত নিজের আমল ও চরিত্রকে এমন সুন্দর করা, যেন পরিবারের সুনাম অক্ষুণ্ণ থাকে।
2. কোনো ব্যক্তির সম্মান ও মর্যাদা তার পূর্বপুরুষদের সচ্চরিত্রতার ওপর নির্ভর করে; তাই আমাদের উচিত এমন জীবনযাপন করা, যা আমাদের সন্তানদের জন্য গর্বের বিষয় হয়।
3. আল্লাহর কুদরত মানুষের ধারণার ঊর্ধ্বে; তিনি যা চান তা ঘটান, এমনকি মানুষের কাছে তা অসম্ভব মনে হলেও। মারইয়াম (আঃ)-এর ঘটনা আমাদের শিক্ষা দেয় যে, আল্লাহর নির্দেশে প্রতিটি জিনিস সম্ভব।
4. অন্যায় অভিযোগ ও দোষারোপের সময় ধৈর্য ধরা এবং আল্লাহর ওপর ভরসা রাখা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ; মারইয়াম (আঃ) নীরব থেকে আল্লাহর নির্দেশ পালন করেছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত তার সত্যতা প্রমাণিত হয়েছিল।
5. পবিত্রতা ও সচ্চরিত্রতা ইসলামের অন্যতম শ্রেষ্ঠ গুণ; প্রতিটি মুমিনের উচিত নিজেকে পাপাচার থেকে দূরে রাখা এবং পবিত্র জীবনযাপন করা, যেন আল্লাহর রহমত ও সমাজের শ্রদ্ধা উভয়ই অর্জিত হয়।