章麦尔彦章节 28 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 哈伦的妹妹啊！你父亲不是缺德的，你母亲不是失节的。

麦尔彦章 · 28/98

翻译音译 — 麦尔彦章

يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا ۝٢٨

🔤 Transliteration

Yaaa ukkhta Haaroona maa kaana abokim ra-a saw`inw wa maa kaanat ummuki baghiyyaa

📖 翻译 (中文意思)

📖 中文意思

哈伦的妹妹啊！你父亲不是缺德的，你母亲不是失节的。

🌐 Additional reference in English

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 聆听

📜 节 26-30 — 麦尔彦章

26فَكُلِي وَاشْرَبِي وَقَرِّي عَيْنًا ۖ فَإِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ الْبَشَرِ أَحَدًا فَقُولِي إِنِّي نَذَرْتُ لِلرَّحْمَٰنِ صَوْمًا فَلَنْ أُكَلِّمَ الْيَوْمَ إِنسِيًّا

你吃吧，你喝吧，你愉快吧！如果你见人来，你可以说：'我确已向至仁主发愿斋戒，所以今天我绝不对任何人说话'。

27فَأَتَتْ بِهِ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُ ۖ قَالُوا يَا مَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْئًا فَرِيًّا

她抱著婴儿来见她的族人，他们说：麦尔彦啊！你确已做了一件奇事。

28يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا

哈伦的妹妹啊！你父亲不是缺德的，你母亲不是失节的。

29فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ ۖ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَن كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا

她就指一指那个婴儿，他们说：我们怎能对摇篮里的婴儿说话呢？

30قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا

那婴儿说：我确是真主的仆人，他要把经典赏赐我，要使我做先知，

← 节 27 📖 麦尔彦章节 29 →

麦尔彦章章节索引

98节