Sourate Maryam — Verset 28

Explication des mots :

• يَا أُخْتَ هَارُونَ : Ô sœur de Hârûn (Aaron) — il s'agit ici d'une comparaison avec le prophète Hârûn, connu pour sa piété et son adoration, et non d'une sœur de sang.
• امْرَأَ سَوْءٍ : un homme de mal, c'est-à-dire un homme qui commet des péchés graves, notamment la fornication.
• بَغِيًّا : une femme adultère, celle qui se livre à la débauche et à la fornication.

Interprétation de la parole d’Allah :

Les gens du peuple de Maryam (Marie), en la voyant arriver avec son fils Jésus (‘alayhi salam) dans ses bras, s'adressèrent à elle avec étonnement et reproche : « Ô toi qui ressembles à Hârûn, l’homme pieux et adorateur ! » Ils ne voulaient pas dire qu’elle était la sœur biologique d’Aaron, mais plutôt qu’elle lui ressemblait par sa dévotion et sa vertu. Puis ils ajoutèrent : « Ton père, ‘Imrân, n’était pas un homme de mal, ni un fornicateur, et ta mère n’était pas une femme adultère. » Ils voulaient ainsi souligner que sa famille était connue pour sa pureté et sa piété, et qu’il était inconcevable qu’une femme issue d’un tel foyer commette un acte aussi abominable que de donner naissance à un enfant sans père. Leur propos était une forme de réprimande et d’étonnement, car ils savaient que Maryam était d’une lignée vertueuse et chaste.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. L’importance de la bonne réputation et de la pureté familiale : Ce verset montre que la piété des parents et leur droiture sont une protection et un honneur pour leurs enfants. Il incite chacun à préserver sa dignité et celle de sa famille en évitant tout ce qui pourrait ternir leur honneur.
2. La vertu et la chasteté sont des valeurs élevées en Islam : Maryam (‘alayha salam) est présentée comme un modèle de pureté et de dévotion, et ce verset rappelle que la chasteté est une qualité qui élève le croyant et la croyante.
3. La nécessité de bien juger les autres et de ne pas les accuser à la légère : Bien que les gens aient accusé Maryam à tort, ce verset nous enseigne à ne pas précipiter les jugements et à toujours donner le bénéfice du doute à autrui, surtout lorsqu’il s’agit de personnes connues pour leur piété.
4. La puissance d’Allah au-dessus de toute chose : La naissance de Jésus (‘alayhi salam) sans père est un miracle divin qui rappelle que le Créateur agit comme Il veut, au-delà des lois naturelles, et que rien n’est impossible pour Lui. Cela renforce la foi du croyant en la toute-puissance d’Allah.
5. La douceur de la parole et la persuasion : Les gens du peuple de Maryam utilisèrent une expression respectueuse en l’appelant « sœur de Hârûn » avant de lui adresser leur reproche. Cela montre l’importance de choisir des mots doux et mesurés, même lorsqu’on veut corriger ou conseiller autrui.