Марьям · 3/98
Тәрҗемә Транслитерация — Марьям
إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُ نِدَاءً خَفِيًّا ٣
Transliteration
Iz naadaa Rabbahoo nidaaa`an khafiyyaa
Тәрҗемә (Татарча)
📖 Татарча
Зәкәрья г-м теләгән нәрсәсен сораганда Раббысына яшерен тавыш белән нида кылды.
Additional reference in Русский
🎧 Тыңла
📜 Аять 1-5 — Марьям
1كهيعص
Кәф һә йә ґәен сад. Мәгънәсен фәкать Аллаһ белер.
2ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا
Түбәндә укылачак аятьләр Раббыңның колы Зәкәрьягә Аның рәхмәтенең бәянедер.
3إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُ نِدَاءً خَفِيًّا
Зәкәрья г-м теләгән нәрсәсен сораганда Раббысына яшерен тавыш белән нида кылды.
4قَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُن بِدُعَائِكَ رَبِّ شَقِيًّا
Әйтте: "Ий Раббым, минем сөягем зәгыйфьләнде вә башым ак чәчләр белән тулды, вә мин ий Раббым, сиңа кылган догамнан кире кайтарылучы булмадым, һәрвакыт догамны кабул кылдың.
5وَإِنِّي خِفْتُ الْمَوَالِيَ مِن وَرَائِي وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا فَهَبْ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا
Үлгәнемнән соң вәли булып калачак кемсәләрнең золым ителүләреннән куркамын, ә минем хатыным бала тудырмый торган кысыр булды, үзеңнең фазълыңнан миңа бер изге угыл биргел!
МарьямКоръән исемлеге
98Аять
MeccanRevelation
3Аять
Тәрҗемә — Марьям 3
Сүрәсе Марьям Аять 3 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Зәкәрья г-м теләгән нәрсәсен сораганда Раббысына яшерен тавыш белән нида…Сүрәсе Аять 3/98 — Марьям مريم (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Марьям Тыңла, Марьям Тәрҗемә, Марьям mp3, Марьям pdf. Аять 1–5. Татарча: Русский.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Изге Коръән
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








