Meryem · 36/98
Meal Okunuş — Meryem
وَإِنَّ اللَّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ ۝٣٦
Wa innal laaha Rabbee wa Rabbukum fa`budooh; haazaa Siraatum Mustaqeem
📖 Türkçe Anlam
"Doğrusu Allah benim de sizin de Rabbinizdir. O'na kulluk edin, bu doğru yoldur."
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Rab: Sahip, terbiye eden, yöneten, nimet veren.
  • Fâ'budûh: O'na kulluk edin, ibadet edin.
  • Sırât: Yol.
  • Müstakîm: Dosdoğru, eğriliği olmayan, sapmayan.

Tefsir:

Hz. İsa (a.s.), kavmine hitaben şöyle demiştir: "Şüphesiz ki Allah, benim de Rabbim, sizin de Rabbinizdir." Bu cümle, tevhidin en açık ifadesidir. Hz. İsa, kendisinin ilah olmadığını, aksine tıpkı diğer insanlar gibi Allah'ın bir kulu olduğunu, O'nun terbiyesi ve yönetimi altında bulunduğunu açıkça ilan etmiştir. "Benim de Rabbim, sizin de Rabbiniz" ifadesi, hiç kimsenin rububiyet iddiasında bulunamayacağını, herkesin Allah'a muhtaç olduğunu ve O'nun kulu olduğunu vurgular.

Ardından gelen "O'na kulluk edin" emri, bu tevhid inancının doğal bir sonucudur. Çünkü ibadet, yalnızca yaratıcıya, yalnızca gerçek Rabbe yapılır. Hz. İsa, kendisine ve annesine ibadet edilmesini değil, yalnızca Allah'a ibadet edilmesini emretmiştir. O, kullukta kendisinin de diğer insanlarla eşit olduğunu, hiçbir ayrıcalığının bulunmadığını beyan etmiştir.

Son olarak "Bu, dosdoğru yoldur" buyurmuştur. Yani bu tevhid inancı ve yalnızca Allah'a kulluk etme esası, sapmayan, eğrilik barındırmayan, insanı doğrudan Allah'ın rızasına ulaştıran tek yoldur. Bu yol, peygamberlerin tamamının üzerinde yürüdüğü, tüm semavi kitapların çağırdığı yoldur. Bu yolun dışındaki her yol, insanı hüsrana ve sapıklığa götürür.

Sevgili kardeşlerim! Bu ayet bize gösteriyor ki, Hz. İsa dahi kulluğunu itiraf etmiş ve ümmetini tevhide davet etmiştir. Öyleyse bizler, bu dosdoğru yola sımsıkı sarılalım. Allah'tan başkasına kulluk etmekten, O'na ortak koşmaktan şiddetle kaçınalım. Çünkü kurtuluş, yalnızca bu tevhid çizgisinde yürümektedir. Rabbimiz bizleri, Hz. İsa'nın da davet ettiği bu dosdoğru yol üzere sabit kılsın ve bizleri o güzel kullarıyla birlikte haşretsin. Âmin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 34-38 — Meryem

34ذَٰلِكَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ ۚ قَوْلَ الْحَقِّ الَّذِي فِيهِ يَمْتَرُونَ
İşte hakkında şüpheye düştükleri Meryem oğlu İsa gerçek söze göre budur.
35مَا كَانَ لِلَّهِ أَن يَتَّخِذَ مِن وَلَدٍ ۖ سُبْحَانَهُ ۚ إِذَا قَضَىٰ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُن فَيَكُونُ
Allah çocuk edinmez, O münezzehtir. Bir işin olmasına hükmederse ona ancak "Ol" der, o da olur.
36وَإِنَّ اللَّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ
"Doğrusu Allah benim de sizin de Rabbinizdir. O'na kulluk edin, bu doğru yoldur."
37فَاخْتَلَفَ الْأَحْزَابُ مِن بَيْنِهِمْ ۖ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا مِن مَّشْهَدِ يَوْمٍ عَظِيمٍ
Fırkalar, kendi aralarında anlaşmazlığa düştüler. Vay o büyük günü görecek kafirlerin haline!
38أَسْمِعْ بِهِمْ وَأَبْصِرْ يَوْمَ يَأْتُونَنَا ۖ لَٰكِنِ الظَّالِمُونَ الْيَوْمَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
Bize geldikleri gün neler görüp neler işitecekler! Ama zalimler bugün apaçık bir sapıklık içindedirler.
MeryemKuran Fihrist
98Ayet
MekkiRevelation
36Ayet

Meal — Meryem 36

Sure Meryem Ayet 36 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : "Doğrusu Allah benim de sizin de Rabbinizdir. O'na kulluk edin,…

Sure Ayet 36/98 — Meryem مريم (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Meryem Dinle, Meryem Meal, Meryem mp3, Meryem pdf. Ayet 34–38. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler