Surah Maryam — Aya 36

Ma’anonin Kalmomin:

• Rabbana: Ma’ana Ubangijinmu, wanda ya halicce mu, ya ciyar da mu, kuma Shi ne ke tafiyar da al’amuranmu.
• Sirãtin mustaqĩm: Hanya madaidaiciya wadda ba ta karkata ba, wadda take kaiwa ga yardar Allah.

Fassarar Aya:

A cikin wannan aya mai girma, Allah yana ba mu labarin maganar Annabi Isa (alaihis salam) ga mutanensa, inda ya ce musu: “Lalle ne Allah shi ne Ubangijina kuma Ubangijinku.” Wato, ba shi da wani abokin tarayya a cikin ikon halitta da tafiyar da al’amura; Shi kaɗai ne ya halicce ni da ku, Shi ne ke ciyar da ni da ku, kuma Shi ne ke rayar da ni da ku kuma Shi ne ke kashe ni da ku. Saboda haka, ku bauta masa Shi kaɗai ba tare da yin shirka da kowa ba, domin ni da ku muna daidai a cikin bauta da kaskantar da kai gare Shi; ni ba abin bautawa ba ne kamar yadda wasu suke riƙewa, a’a ni bawa ne kamar ku.

Sa’annan ya ce: “Wannan ita ce hanya madaidaiciya.” Wato, wannan da na gaya muku na kadaita Allah da bauta masa Shi kaɗai, ita ce hanya madaidaiciya wadda ba ta da wani karkata, wadda take kai wa ga yardar Allah da shiga Aljanna. Duk wanda ya bi wannan hanya, to ya tsira; duk wanda ya kauce mata, to ya ɓata.

Fa’idodin da ake samu daga wannan aya:

1. Ƙaddara da ɗaukaka Annabi Isa (alaihis salam) da cewa shi bawan Allah ne kuma manzonSa, ba ɗan Allah ba kamar yadda wasu suke cewa.
2. Tabbatar da kadaita Allah a cikin bauta, kuma cewa bauta ba ta dace da kowa ba face Allah Shi kaɗai.
3. Nuna cewa dukkan annabawa sun zo da wannan manufa ɗaya: kiran mutane zuwa ga kadaita Allah da bauta masa Shi kaɗai.
4. Cewa hanya madaidaiciya ita ce bin abin da Allah ya aiko da manzanninSa, kuma ita ce kawai hanyar samun nasara a duniya da lahira.
5. Ƙarfafa wa musulmi imani da cewa bauta ba ta kaskantar da mutum ba, a’a ita ce darajar sa da kuma hanyar samun ɗaukaka a gaban Allah.