Maryam · 36/98
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Maryam
وَإِنَّ اللَّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ ۝٣٦
Wa innal laaha Rabbee wa Rabbukum fa`budooh; haazaa Siraatum Mustaqeem
📖 E Fulfulde
Pellet, ko Alla Woni Joomi am e Joomi mon, Rewee Mo. Ko ɗum woni Laawol Focciingol

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamde:
  • "رَبِّي" = Joomi am, tafoowo am e jaɓɓoowo am.
  • "رَبُّكُمْ" = Joomi mooɗon kadi.
  • "فَاعْبُدُوهُ" = Rewee Mo tan, nde tawnoo Ko Kanko tan woni Joomi.
  • "صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ" = Laawol focciingol, laawol mo alaa firlitagol.
  1. Firo Aaya nden:

Annabi Iisaa (jamma e makko) hollitii yimɓe makko wonde Alla Seniiɗo On woni Joomi makko, woni kadi Joomi maɓɓe fow. Kanko e maɓɓe fow ko ɓe jeyaaɓe e Alla, ɓe poti e ɗaɓɓugol e Alla tan. O wi'i ɓe nde ɓe rewata Alla tan, ɓe mbaɗtira Mo kafidaaɗo, tawde Ko Kanko tan hanndi e rewugol. O wi'i ɓe kadi wonde ɗum woni laawol focciingol, laawol mo alaa e mun ngoopi, laawol feewngol newiingol heɓugol welayee Alla e jokkugol Mo.

  1. Nafaaji ɗi Aaya nden waajotoo:
  • Aaya nden no hollita wonde Annabi Iisaa e yimɓe makko fow ko ɓe jeyaaɓe e Alla, ɓe poti e gootum, ɗum noon no itta kala sikkitaare wonde Iisaa ko Alla walla ɓiɗɗo Alla.
  • Rewugol Alla tan ko ɗum laawol feewngol, kala laawol goɗngol ko majjere.
  • Aaya nden no waajoo wonde goonga ɓurnoo e ɗum ko ɓe ndewata Alla tan, ɓe mbaɗtira Mo kafidaaɗo.
  • Nde no hollita wonde laawol Alla ko laawol newiingol, alaa e mun tampere, kala jokkiiɗo ɗum no heɓa welayee Alla.
  • Nde no ɓamtira jokkugol e ɗum, tawde ko ɗum woni laawol mo alaa firlitagol, laawol mo woni e dow goonga.


📜 Aaya 34-38 — Suuratu Maryam

34ذَٰلِكَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ ۚ قَوْلَ الْحَقِّ الَّذِي فِيهِ يَمْتَرُونَ
On ko Iisaa geɗal Mariyama Daalol Goongawol ngol hiɓe sikkitoo fii mu’un
35مَا كَانَ لِلَّهِ أَن يَتَّخِذَ مِن وَلَدٍ ۖ سُبْحَانَهُ ۚ إِذَا قَضَىٰ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُن فَيَكُونُ
Haananaa Alla nde O jogitotoo ɓiɗɗo Senayee wonanii Mo, si O Ñaawii fiyaake O Daalanay mo tun: "Wonu" o wona
36وَإِنَّ اللَّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ
Pellet, ko Alla Woni Joomi am e Joomi mon, Rewee Mo. Ko ɗum woni Laawol Focciingol
37فَاخْتَلَفَ الْأَحْزَابُ مِن بَيْنِهِمْ ۖ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا مِن مَّشْهَدِ يَوْمٍ عَظِيمٍ
Feddeeji ɗin luutondiri hakkunde majji, bone wonanii ɓen yedduɓe seedagol Ñalaande Mawnde
38أَسْمِعْ بِهِمْ وَأَبْصِرْ يَوْمَ يَأْتُونَنَا ۖ لَٰكِنِ الظَّالِمُونَ الْيَوْمَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
Kaawee ko nanirta yi`ira wa maɓɓe Ñalnde ɓe aroyta e Amen, kono tooñooɓe ɓen hannde hiɓe e nder majjere ɓanngunde
MaryamListu Alkur'aana
98Aaya
MeccanRevelation
36Aaya

Jaaɓtinde — Maryam 36

Suuratu Maryam Aaya 36 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Pellet, ko Alla Woni Joomi am e Joomi mon, Rewee…

Suuratu Aaya 36/98 — Suuratu Maryam مريم (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Maryam Nanu, Suuratu Maryam Jaaɓtinde, Suuratu Maryam mp3, Suuratu Maryam pdf. Aaya 34–38. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers