সূরা মারইয়াম — আয়াত 35

শব্দার্থ:

• مَا كَانَ لِلَّهِ – আল্লাহর জন্য শোভনীয় নয়, তাঁর পক্ষে সম্ভব নয়।
• يَتَّخِذَ مِن وَلَدٍ – সন্তান গ্রহণ করা।
• سُبْحَانَهُ – তিনি পবিত্র, সকল দোষ-ত্রুটি থেকে মুক্ত।
• قَضَى أَمْرًا – কোনো বিষয়ের সিদ্ধান্ত নেওয়া, তা কার্যকর করার ইচ্ছা করা।
• كُن فَيَكُونُ – ‘হও’ বললেই তা হয়ে যায়।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা সন্তান গ্রহণের বিষয়টি থেকে সম্পূর্ণ পবিত্র ও মুক্ত। তাঁর পক্ষে সন্তান গ্রহণ করা কখনো শোভনীয় নয়, কারণ সন্তান গ্রহণ হয় প্রয়োজন, অভাব বা দুর্বলতার কারণে, আর আল্লাহ এসব থেকে সম্পূর্ণ উর্ধ্বে। তিনি কোনো কিছুর মুখাপেক্ষী নন, তিনি চিরঞ্জীব, অমর, সবকিছুর স্রষ্টা ও রক্ষক। তাঁর সৃষ্টিজগতের কোনো কিছুই তাঁর সন্তান হতে পারে না, কারণ সন্তান হয় পিতার মতোই প্রকৃতির, আর আল্লাহর মতো কোনো সত্তা নেই। তাই যারা ঈসা (আ.)-কে আল্লাহর সন্তান বলে দাবি করে, তারা সম্পূর্ণ ভুল পথে রয়েছে।

আল্লাহ যখন কোনো কিছু সৃষ্টি করার বা কার্যকর করার সিদ্ধান্ত নেন, তখন তার জন্য কোনো কষ্ট, পরিশ্রম বা উপকরণের প্রয়োজন হয় না। তিনি শুধু বলেন, ‘হও’, আর তা সঙ্গে সঙ্গে হয়ে যায়। ঈসা (আ.)-এর জন্মও ছিল আল্লাহর একটি অসাধারণ কুদরতের নিদর্শন। তিনি পিতা ছাড়াই তাকে সৃষ্টি করেছেন, কারণ তাঁর শক্তি ও ইচ্ছার কাছে সবকিছু সম্ভব। যে সত্তার ক্ষমতা এমন, তিনি সন্তান গ্রহণ থেকে সম্পূর্ণ পবিত্র, বরং তিনিই সবকিছুর স্রষ্টা ও মালিক।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. আল্লাহ তাআলা সকল দোষ-ত্রুটি, অভাব-অনটন ও দুর্বলতা থেকে পবিত্র। তাঁর কোনো কিছুর প্রয়োজন নেই, তাই সন্তান গ্রহণের মতো মানুষের প্রয়োজনীয় বিষয় তাঁর ক্ষেত্রে কল্পনাও করা যায় না।
2. আল্লাহর কুদরত (ক্ষমতা) অসীম। তিনি যখন কিছু চান, শুধু ‘হও’ বললেই তা হয়ে যায়। তাই তাঁর জন্য কোনো কিছু কঠিন নয়।
3. ঈসা (আ.)-এর পিতা ছাড়া জন্ম আল্লাহর অসীম ক্ষমতার প্রমাণ। এটি তাঁর সৃষ্টি, আর আল্লাহর সৃষ্টি কখনো তাঁর সন্তান হতে পারে না।
4. এই আয়াত আমাদের শিক্ষা দেয় যে, আল্লাহর সম্পর্কে কোনো ভুল ধারণা বা মিথ্যা বিশ্বাস পোষণ করা থেকে বিরত থাকতে হবে। তিনি একক, অদ্বিতীয়, এবং তাঁর কোনো অংশীদার বা সন্তান নেই।
5. আল্লাহর প্রতি পূর্ণ আস্থা ও ভরসা রাখা উচিত, কারণ তিনি যা ইচ্ছা করেন তা অবশ্যই ঘটে। তাঁর সিদ্ধান্তের সামনে কোনো বাধা নেই।