章 麦尔彦章 — 节 47

词汇释义：

• سلام عليك：祝你平安。此处意为“你不会从我这里受到任何伤害”。
• حفيا：意为极其仁慈、极其温和、极其善待。指真主对伊布拉欣（愿主福安之）格外恩待、应答他的祈祷。

经文释义：

当伊布拉欣（愿主福安之）的父亲以严厉和敌视的态度拒绝真理，甚至威胁他时，伊布拉欣并没有以恶报恶，而是以最优雅的态度回应。他对父亲说：“祝你平安。”意思是：你不会从我这里遭到任何伤害或报复，我不会用你所做的恶来对待你。然后他说：“我将向我的主为你求饶。”即他将祈求真主引导他的父亲、赦免他的罪过，使他能够获得信仰和宽恕。伊布拉欣之所以这样说，是因为他深知真主对他的恩典——真主一直以仁慈和温和对待他，应答他的祈祷，在他需要的时候给予他帮助和引导。因此，他坚信真主也会应答他为父亲所做的祈祷。

劝导与启示：

这节经文展现了先知伊布拉欣（愿主福安之）无与伦比的高尚品德——即使在面对最亲近的人对真理的拒绝和敌意时，他依然保持温和、宽容和仁爱。他既没有愤怒地断绝关系，也没有放弃为父亲祈祷。这教导我们：对待家人和他人，即使他们与我们意见相左，我们也应当以善言相待，以温和的方式劝诫，并为他们向真主祈求引导和宽恕。同时，这节经文也让我们看到真主对虔诚仆人的慈爱——真主对伊布拉欣“至为温和”，应答他的祈求。这激励我们亲近真主、虔诚祈祷，因为真主是至仁至慈的，他喜爱那些以善待人、以宽容化解仇恨的信士。让我们学习伊布拉欣的品德，以爱和祈祷对待我们的亲人，把一切结果托付给真主，因为真主是引导众生的主。