Surah Maryam — Aya 97

Ma’anonin Kalmomi:

• "لُدًّا": jam’in “aladd” – wato mutane masu tsananin jayayya da gardama, waɗanda ba su yarda da gaskiya ba.

Tafsirin Ayar:

Lalle ne Mun sauƙaƙe wannan Alƙur’ani mai girma, kuma Mun saukar da shi cikin harshenka (ya Muhammadu), harshen Larabci mai bayyanawa, domin ka yi wa masu taƙawa bushara da shi, waɗanda suke bin umarnin Allah da nisantar abubuwan da Ya hana, da kuma domin ka yi wa mutane masu tsananin jayayya da muguwar gardama gargaɗi da tsoratarwa da shi. Waɗannan mutane ba su karkata ga gaskiya ba, kuma suna jayayya da shari’a da hujjoji ba bisa gaskiya ba. Don haka sauƙaƙan Alƙur’ani da saukar da shi cikin harshenka yana daga cikin neman alheri da jinƙai ga al’umma, domin su sami damar fahimtarsa da koyan darussa a cikinsa.

Fa’idodin Darasi:

1. Alƙur’ani mai girma an sauƙaƙa shi da saukar da shi cikin harshen Larabci, domin ya zama hujja a kan mutane da kuma saukin fahimta ga waɗanda suke so su shiryu.
2. Manzon Allah (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi) ya yi amfani da Alƙur’ani don yin bushara ga masu taƙawa da kuma gargaɗi ga masu jayayya – wannan yana nuna cewa Alƙur’ani ya ƙunshi abubuwa biyu: bushara da gargaɗi, domin mutane su zaɓi hanya madaidaiciya.
3. Masu jayayya da gaskiya ba tare da bin hujja ba suna cikin haɗari, domin Alƙur’ani ya zo don tsoratar da su daga azabar Allah.
4. Wannan ayar tana ƙarfafa masu bi su riƙe taƙawa da bin umarnin Allah, domin su sami bushara ta alheri a duniya da la’ira.
5. Sauƙaƙan Alƙur’ani da saukar da shi cikin harshen da mutane ke fahimta yana nuna cikakkiyar rahama da jinƙai na Allah ga halittunsa, domin ya bar musu hujja mai bayyanawa.