சூரா அல்-பகரா — வசனம் 181

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• بَدَّلَهُ – அதை மாற்றினான் (வஸிய்யத்தை/உயில் கொடுப்பினையை மாற்றியமைத்தான்).
• سَمِعَهُ – அதைக் கேட்ட பிறகு (இறந்தவர் கூறியதைச் செவியுற்ற பிறகு).
• إِثْمُهُ – அதன் பாவம் (அந்த மாற்றத்தின் குற்றம்).
• سَمِيعٌ عَلِيمٌ – (அனைத்தையும்) செவியுறுபவன், (அனைத்தையும்) அறிந்தவன்.

விளக்கம்:

இந்தப் புனித வசனத்தில், இறந்தவர் தனது வாழ்நாளில் செய்த வஸிய்யத்தை (உயில் கொடுப்பினையை) யாரேனும் கேட்ட பிறகு அதை மாற்றினால், அந்த மாற்றத்தின் பாவம் மாற்றியவர்களின் மீதே சுமத்தப்படும் என்பதை அல்லாஹ் தெளிவுபடுத்துகிறான். இறந்தவர் மீது எந்தக் குற்றமும் இல்லை; ஏனெனில் அவர் தனது கடமையை நிறைவேற்றி விட்டார். மாற்றியவர்களே குற்றவாளிகள்.

இந்த வசனம், வஸிய்யத்தில் மாற்றம் செய்வது பெரும் பாவம் என்பதை வலியுறுத்துகிறது. ஒருவர் தனது சொத்தில் மூன்றில் ஒரு பங்கை வரை நல்ல வழிகளில் செலவிட வஸிய்யத் செய்யலாம். ஆனால், அதைக் கேட்டவர்கள் அதை மாற்றவோ, குறைக்கவோ, அழிக்கவோ கூடாது. மேலும், வஸிய்யத்தை நிறைவேற்றுவது கடமையாகும்.

அல்லாஹ் "செவியுறுபவன், அறிந்தவன்" என்று கூறுவதன் மூலம், இறந்தவர் கூறிய வஸிய்யத்தை அவன் கேட்டிருக்கிறான்; மாற்றியவர்களின் செயலையும் அவன் அறிந்திருக்கிறான் என்பதை உணர்த்துகிறான். எனவே, அவர்கள் தப்பித்துக்கொள்ள முடியாது; அவர்களின் செயலுக்கேற்ற தண்டனையை அவன் வழங்குவான்.

பயன்கள்:

1. வஸிய்யத்தை மாற்றுவது பெரும் பாவம் என்பதால், ஒவ்வொருவரும் உயில் கொடுப்பினையை நேர்மையாக நிறைவேற்ற முயற்சிக்க வேண்டும்.
2. இறந்தவரின் உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதும், அவரது விருப்பத்தை மதிப்பதும் இஸ்லாத்தின் உயர்ந்த பண்பாகும்.
3. அல்லாஹ் அனைத்தையும் கேட்பவனாகவும் அறிந்தவனாகவும் இருப்பதால், நாம் செய்யும் ஒவ்வொரு செயலும் அவனுக்குத் தெரியும் என்பதை உணர்ந்து, நேர்மையாக நடக்க வேண்டும்.
4. இந்த வசனம், மனித உரிமைகளை மதிக்கவும், நம்பிக்கைக்குரியவர்களாக இருக்கவும் நமக்குக் கற்றுத்தருகிறது; இது இஸ்லாமிய சமுதாயத்தில் நம்பிக்கையையும் நீதியையும் வளர்க்கிறது.
5. மரணத்திற்குப் பிறகும் நல்ல செயல்கள் தொடர வஸிய்யத் ஒரு வழியாகும்; அதை மாற்றாமல் நிறைவேற்றினால், இறந்தவருக்கும் நிறைவேற்றுபவருக்கும் நன்மை கிடைக்கும்.