بقرہ سۈرىسى — ئايەت 53

1. مەنىسى چۈشەندۈرۈشكە تېگىشلىك سۆزلەر:

• "ئىز" (وَإِذْ): ئەسلىگە ئېلىش ۋە يادلاش مەنىسىدە.
• "كېتاب" (الْكِتَابَ): بۇ يەردە تەۋرات كىتابىنى كۆرسىتىدۇ.
• "فۇرقان" (الْفُرْقَانَ): ھەق بىلەن باتىلنى، ھىدايەت بىلەن زالالەتنى ئايرىغۇچى دېگەن مەنىدە.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئىسرائىل ئەۋلادلىرىغا خىتاب قىلىپ، ئۇلارغا بېرىلگەن ئۇلۇغ نېمەتنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش بۇيرۇلىدۇ. ئاللاھ تائالا مۇسا ئەلەيھىسسالامغا تەۋرات كىتابىنى ئاتا قىلدى. بۇ كىتاب ھەق بىلەن باتىلنى، ھىدايەت بىلەن زالالەتنى ئېنىق ئايرىپ بېرىدىغان، كىشىلەرنى توغرا يولغا يېتەكلەيدىغان ئىلاھىي يېتەكچىدۇر. ئاللاھ بۇ كىتابنى ئۇلارغا ئاتا قىلىشتىن مەقسەت قىلغىنى، ئۇلارنىڭ زالالەتتىن قۇتۇلۇپ ھىدايەتكە يېتىشى ۋە ھەق يولىغا ماڭىشىدۇر. بۇ ئايەت ئىسرائىل ئەۋلادلىرىغا ئاللاھنىڭ ئۇلارغا قىلغان مەرھەمىتىنى ۋە ئۇلارغا يول كۆرسەتكەن رەھبەرلىكىنى ئەسكەرتىدۇ.

1. بۇ ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار:

• ئاللاھ تائالا ئىنسانلارغا ھىدايەت يولىنى كۆرسىتىش ئۈچۈن پەيغەمبەرلەر ۋە كىتابلارنى ئاتا قىلغان، بۇ ئۇنىڭ ئۇلۇغ مەرھەمىتىدۇر.
• ھەق بىلەن باتىلنى ئايرىي ئېلىش ئۈچۈن ئىلاھىي يېتەكچىلىككە ئېھتىياج بار، تەۋرات بۇ جەھەتتە ئىنسانلارغا يول كۆرسەتكەن.
• ئىنسانلار ھىدايەتكە يېتىش ئۈچۈن ئاللاھنىڭ كىتابلىرىنى ۋە پەيغەمبەرلىرىنىڭ تەلىماتلىرىنى قوبۇل قىلىشى كېرەك.
• ئاللاھنىڭ نېمەتلىرىنى ئەسلىگە ئېلىش ۋە شۈكر قىلىش مۇئمىنلەرنىڭ ئالاھىدىلىكىدۇر.
• ھىدايەت ئىزدەش ۋە ھەق يولىدا مېڭىش ئىنساننىڭ دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە نىجات تاپىشىنىڭ سەۋەبىدۇر.