ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- الْكِتَابَ: اس سے مراد تورات ہے۔
- الْفُرْقَانَ: حق و باطل کے درمیان فرق کرنے والی چیز، یہاں اس سے بھی تورات ہی مراد ہے۔
- تَهْتَدُونَ: ہدایت پاؤ، راہِ راست پہ چلو۔
تفسیرِ آیہ:
اے بنی اسرائیل! اُس وقت کو یاد کرو جب ہم نے موسیٰ علیہ السلام کو کتاب (تورات) عطا کی، جو حق و باطل کے درمیان فرق کرنے والی تھی۔ یہ کتاب تمہارے لیے نورِ ہدایت بنی، تاکہ تم گمراہی کے اندھیروں سے نکل کر سیدھی راہ پا سکو۔ یہ اللہ کا بہت بڑا احسان تھا کہ اس نے تمہیں ایک ایسی کتاب دی جو تمہیں جہالت اور ضلالت سے نکال کر علم اور ہدایت کی طرف لے جاتی۔
تورات میں اللہ تعالیٰ نے وہ احکام اور تعلیمات نازل فرمائیں جو تمہارے لیے دنیا اور آخرت دونوں کی بھلائی کا ذریعہ بن سکتی تھیں۔ یہ فرقان اس لیے کہلاتی ہے کہ اس کے ذریعے حق کو باطل سے، حلال کو حرام سے، اور ایمان کو کفر سے ممیز کیا جا سکتا تھا۔
دعوتی پہلو:
اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر کتنا مہربان ہے کہ وہ انہیں ہدایت کے لیے کتابیں اور رسول بھیجتا ہے۔ آج ہمارے پاس قرآن مجید ہے جو آخری اور مکمل کتاب ہے، جو قیامت تک کے لیے فرقانِ عظیم ہے۔ ہمیں چاہیے کہ اس کتاب کو پڑھیں، سمجھیں اور اس پر عمل کریں، کیونکہ یہی ہماری کامیابی اور نجات کا ذریعہ ہے۔ اللہ کی کتاب کو اپنانا اور اس کی تعلیمات پر چلنا ہی وہ راستہ ہے جو ہمیں دنیا کی پریشانیوں سے نجات اور آخرت کی کامیابی تک پہنچاتا ہے۔ آئیے ہم اپنی زندگیوں کو قرآن کی روشنی میں ڈھالیں اور اسے اپنا حقیقی راہنما بنائیں، تاکہ ہم بھی اسی ہدایت سے فیض یاب ہو سکیں جو اللہ نے اپنے انبیاء کے ذریعے بھیجی۔
📜 آیت 51-55 — بقرہ
ترجمہ — بقرہ 53
سورہ بقرہ آیت 53 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور جب ہم نے موسیٰ کو کتاب اور معجزے عنایت…سورہ آیت 53/286 — بقرہ البقرة (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: بقرہ سنیں, بقرہ ترجمہ, بقرہ mp3, بقرہ pdf. آیت 51–55. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








