Сура Аль-Бакара — Аят 69

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

— ادْعُ لَنَا رَبَّكَ — «обратись к твоему Господу с мольбой за нас»: то есть попроси у Аллаха разъяснить нам.

— فَاقِعٌ لَّوْنُهَا — «чрезвычайно яркий, чистый цвет»: жёлтый цвет предельной насыщенности, без примеси других оттенков.

— تَسُرُّ النَّاظِرِينَ — «радует, восхищает смотрящих»: всякий, кто на неё взглянет, испытывает радость и восхищение её красотой.

Толкование аята:

Люди из числа сынов Исраиля вновь принялись спорить и проявлять упрямство. Они сказали Мусе (мир ему): «Попроси своего Господа, чтобы Он открыл нам, какого она цвета». И Муса ответил им: «Поистине, Аллах говорит: это корова жёлтая, цвет её — яркий, насыщенный, чистый, без примесей. Она радует и восхищает каждого, кто на неё смотрит, своей красотой и чистотой окраса».

Обратите внимание, дорогие читатели: Всевышний Аллах не оставил Своему пророку и его народу неясности — Он отвечал на их вопросы и разъяснял то, о чём они спрашивали. Но чем больше они спорили и выискивали лишние подробности, тем строже становились условия. Это урок для каждого из нас: когда Аллах даёт ясное повеление, верующему подобает поспешить к исполнению, а не искать отговорки и не утруждать себя бесполезными вопросами. Ведь в послушании — благо, а в препирательстве — лишь упущение возможности.

И ещё один прекрасный смысл заключён в этом аяте: Аллах описывает корову как нечто прекрасное, радующее взор. Так и всё, что ниспослано от Аллаха, — Его повеления, Его книга, Его guidance — несёт в себе красоту и свет для тех, кто принимает это с открытым сердцем. Поистине, Коран — это то, что радует душу и успокаивает сердце, если мы обращаемся к нему с искренностью и доверием.