ሱረቱ አል-በቀራ — አንቀጽ 69

የቃላት ትርጉም፡-

• صَفْرَاءُ (ሰፍራእ)፡- ቢጫ ቀለም ያላት።
• فَاقِعٌ (ፋቂዕ)፡- ጥልቅና ጠንካራ የሆነ ቀለም፣ ንጹህና ደማቅ ቢጫ።
• تَسُرُّ (ተሱሩ)፡- ታስደስታለች፣ ታስደንቃለች።
• النَّاظِرِينَ (አን-ናዚሪን)፡- የሚመለከቷትን ሰዎች።

የአንቀጽ ትንታኔ (ተፍሲር)፡-

በነዚህ ሰዎች ላይ ግትርነትና ከልክ ያለፈ ጥያቄ መጠየቅ ተጨመረ። ከቀዳሚው ጥያቄ በኋላ ዕድሜዋን በተመለከተ መልስ ካገኙ በኋላ፣ እንደገና ወደ ግትርነት ተመለሱና ሙሳን (ሰላም በእሱ ላይ) እንዲህ አሉት፡- «ለኛ ጌታህን ጠይቅልን፣ ቀለሟ ምን እንደሆነ ያብራራልን።» ሙሳ (ሰላም በእሱ ላይ) እንዲህ አላቸው፡- «አላህ እንዲህ ይላል፡- እርሷ ቢጫ ቀለም ያላት ላም ናት፣ ቀለሟ ጥልቅና ንጹህ ነው፣ ወደ እርሷ በሚመለከቱ ሰዎች ላይ ደስታን የምትጥል ናት።» ይህ ማለት ቀለሟ በጣም ደማቅና ማራኪ ነው፣ የሚያዩዋት ሁሉ ይደሰቱባታል ማለት ነው።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-

• አላህ ለባሮቹ ርኅራኄ ያለው ሲሆን፣ በሥርዓት ለሚጠይቁት ጥያቄ መልስ ይሰጣል፤ ነገር ግን ያለአግባብ ማጓጓዝን አይወድም።
• በሕይወት ውስጥ ያሉ ነገሮች ሁሉ ውበትና ጥራት የአላህ ፍጥረት ናቸው፣ እርሱም ለሰዎች ደስታን የሚፈጥር ነው።
• የተፈጥሮ ውበትና ጥራት የአላህ ስጦታ ነው፤ ሰው በዙሪያው ባለው ፍጥረት ውበት ተደስቶ አላህን ማመስገን አለበት።
• ጥያቄን በትህትናና በአክብሮት መጠየቅ፣ መልሱንም በመቀበል ፈጣን መሆን የተመሰገነ ባሕርይ ነው፤ ከልክ በላይ ማጓጓዝ ግን አይበረታታም።