സൂറ അൽ-ബഖറ — ആയത്ത് 69

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• فَاقِعٌ: അത്യന്തം തിളക്കമുള്ളതും ശുദ്ധവുമായ നിറം. പച്ചയായ മഞ്ഞ നിറം.
• تَسُرُّ النَّاظِرِينَ: കാണുന്നവർക്ക് സന്തോഷം നൽകുന്നത്.

വ്യാഖ്യാനം:

ഇസ്രായേൽ സന്തതികൾ വീണ്ടും കഠിനഹൃദയരായി തർക്കം തുടർന്നു. അവർ മൂസാ നബി(അ)യോട് പറഞ്ഞു: "ഞങ്ങൾക്കുവേണ്ടി നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിനോട് പ്രാർത്ഥിക്കുക; ആ പശുവിന്റെ നിറം എന്താണെന്ന് അവൻ ഞങ്ങൾക്ക് വ്യക്തമാക്കിത്തരട്ടെ." അപ്പോൾ മൂസാ നബി(അ) പറഞ്ഞു: "അല്ലാഹു പറയുന്നു: അത് തിളക്കമുള്ളതും ശുദ്ധവുമായ മഞ്ഞ നിറമുള്ള ഒരു പശുവാണ്. അതിന്റെ നിറം കാണുന്നവർക്ക് സന്തോഷം നൽകുന്നതും മനോഹരവുമായിരിക്കും."

ഈ വിവരണത്തിൽ അത് അങ്ങേയറ്റം ശോഭയുള്ളതും കണ്ണിന് ആനന്ദം നൽകുന്നതുമായ ഒരു മഞ്ഞ നിറമായിരിക്കുമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഇത്രയും വ്യക്തമായ വിവരണം ലഭിച്ചിട്ടും അവർ പിന്നീടും തർക്കം തുടർന്നു എന്നത് അവരുടെ ധാർഷ്ട്യവും സത്യത്തിൽ നിന്നുള്ള അകൽച്ചയും വെളിവാക്കുന്നു.

പാഠങ്ങൾ:

1. അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പനകൾ ലളിതമായി സ്വീകരിക്കുകയും അനുസരിക്കുകയും ചെയ്യണം. അനാവശ്യമായ ചോദ്യങ്ങളും തർക്കങ്ങളും കാര്യങ്ങൾ സങ്കീർണ്ണമാക്കുകയേയുള്ളൂ.
2. അല്ലാഹുവിന്റെ സൃഷ്ടികളിൽ പോലും അവൻ മനോഹരത നൽകിയിരിക്കുന്നു. ഇത് അല്ലാഹുവിന്റെ കലാവൈഭവത്തിന്റെയും കാരുണ്യത്തിന്റെയും തെളിവാണ്.
3. മൂസാ നബി(അ) ക്ഷമയോടെ അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പന കൈമാറിയത് പോലെ, സത്യം പകർന്നുനൽകുന്നവർ ക്ഷമയും സഹനശീലവും പുലർത്തണം.
4. അല്ലാഹുവിന്റെ വചനങ്ങളിൽ സംശയം വേണ്ട; അവൻ പറയുന്നതെല്ലാം സത്യവും യാഥാർത്ഥ്യവുമാണ്. അവന്റെ കൽപ്പനകൾ അനുസരിക്കുന്നതിൽ തന്നെയാണ് നമ്മുടെ വിജയം.