Surah Al-Baqarah — Ayat 69

Makna Perkataan:

• فَاقِعٌ لَّوْنُهَا - sangat kuning, kuning yang pekat dan terang, bukan kuning pudar.
• تَسُرُّ النَّاظِرِينَ - menggembirakan dan menyenangkan hati sesiapa yang memandangnya.

Tafsir:

Setelah Allah menjelaskan tentang umur lembu itu, mereka masih terus membantah dan bertanya lagi dengan nada yang menunjukkan sikap degil dan menyusahkan. Mereka berkata kepada Nabi Musa: "Mohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami, agar Dia menerangkan kepada kami apa warnanya." Maka Nabi Musa menjawab: "Allah berfirman: Sesungguhnya lembu itu ialah seekor lembu yang kuning pekat lagi terang warnanya, yang menggembirakan orang-orang yang memandangnya."

Warna kuning yang disebutkan di sini ialah kuning yang sangat terang dan bersih, seolah-olah cahaya memancar daripadanya. Ia bukan kuning pudar atau bercampur warna lain, tetapi kuning yang tulen dan indah, sehingga sesiapa yang melihatnya akan berasa kagum dan gembira. Ini menunjukkan bahawa Allah Maha Kuasa untuk menciptakan segala sesuatu dengan sebaik-baik kejadian, dan setiap perintah-Nya mengandungi hikmah yang besar.

Dalam kisah ini terdapat pengajaran yang sangat berharga: janganlah kita menjadi hamba yang banyak bertanya tanpa keperluan, kerana sikap sedemikian hanya menyusahkan diri sendiri. Seandainya mereka taat serta-merta, sudah tentu mereka boleh menyembelih mana-mana lembu sahaja. Tetapi kerana mereka berbelit-belit, maka perintah itu menjadi semakin sempit dan sukar. Ini mengingatkan kita agar sentiasa bersegera dalam ketaatan dan tidak berlengah-lengah, kerana kelalaian dan sikap suka berdalih hanya akan menyukarkan urusan kita sendiri.

Begitulah indahnya al-Quran mengajar kita melalui kisah-kisah umat terdahulu, agar kita mengambil iktibar dan menjauhi sikap yang boleh merugikan diri. Marilah kita menjadi hamba yang patuh, cepat beramal, dan yakin bahawa setiap perintah Allah itu pasti membawa kebaikan kepada kita, walaupun kita belum memahami hikmahnya secara menyeluruh. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang terbaik untuk hamba-hamba-Nya.