Suurah Al-Baqarah — Aayad 69

Macnaha ereyada:

• صَفْرَاءُ (Safraa’): Midab huruud ah.
• فَاقِعٌ (Faaqi’): Midab huruud ah oo aad u xooggan, dhalaalaya, oo cad.
• تَسُرُّ النَّاظِرِينَ (Tasurru an-naaziriin): Waxay farxad iyo raaxo gelisaa dadka eega.

Tafsiirka:

Markii ay dadkii Israa'iil sii wadeen qallafsanaantoodii iyo dooddoodii, waxay ku yidhaahdeen (Nabi Muuse): "Noo baryi Eebahaa inuu noo caddeeyo midabkeedu waa maxay?" Markaasaa (Nabi Muuse) ku yiri: "Eebe wuxuu leeyahay: waxay tahay sac huruud ah, midabkeedu yahay huruud xooggan oo dhalaalaya, oo qurux badan, taasoo farxad gelisa dadka wax eega." Tani waa jawaab ka timid Eebe oo caddaynaysa midabka sacda, iyadoo ah huruud dhalaalaya oo qurux badan, kaas oo indhaha ku qurux badan.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayadda:

1. Dulqaadka iyo samirka: Aayaddu waxay ina baraysaa in Nabiyada ay la kulmeen su'aalo badan oo qallafsan, laakiin waxay kaga jawaabeen dulqaad iyo naxariis, taasoo ina tusaysa sida loo dhaqmo dadka su'aalo badan waydiiya.
2. Wanaagga Eebe iyo deeqdiisa: Eebe wuxuu u jawaabay su'aalahooda kasta si faahfaahsan, inkastoo ay ahaayeen kuwo qallafsan, taasoo muujinaysa naxariista Eebe iyo inuu u dhow yahay addoomadiisa.
3. Quruxda iyo wanaagga: Aayaddu waxay xusaysaa quruxda sacda iyo sida ay u farxiso dadka, taasoo ina baraysa in Islaamku uu jecel yahay quruxda iyo wanaagga, isla markaana uu ku boorrinayo in dadku doortaan waxyaalaha quruxda badan marka ay wax yeeleysanayaan.
4. Ka fogaanshaha qallafsanaanta: Aayaddu waxay ina digaysaa in qallafsanaanta iyo su'aalaha aan loo baahnayn ay keeni karaan culays iyo dhib, sidaa darteed waxaa wanaagsan in la raaco amarka Eebe si toos ah oo la aqbalo.