Tłumaczenie — Tafsir
Znaczenie słów:
- أَعْرَضَ عَنْهُ – odwrócił się od niego, porzucił go, nie przyjął go z wiarą i nie postępował według niego.
- وِزْرًا – ciężki grzech, wielkie brzemię winy.
Tłumaczenie i wyjaśnienie:
Kto odwróci się od tego Koranu – nie uwierzy w niego, nie uzna go za prawdę i nie będzie postępował zgodnie z jego nakazami – ten w Dniu Zmartwychwstania przyjdzie do swego Pana, niosąc na swoich barkach ogromne brzemię grzechu. Ten ciężar będzie tak wielki, że stanie się przyczyną jego zguby i zasłużonej, bolesnej kary. Odwrócenie się od Koranu oznacza bowiem odrzucenie największego miłosierdzia i najdoskonalszego przewodnictwa, jakie Bóg zesłał ludzkości, a konsekwencją tego jest zguba w życiu ostatecznym.
Korzyści płynące z tej wersetu:
- Święty Koran jest największym dobrodziejstwem Boga dla ludzi – kto się go trzyma, ten idzie drogą zbawienia, a kto go porzuca, ten sam ściąga na siebie zgubę.
- Grzechy są jak ciężkie brzemię, które człowiek będzie dźwigał w Dniu Sądu – im większe odstępstwo od prawdy, tym cięższy balast winy.
- Werset ten jest ostrzeżeniem, abyśmy nie lekceważyli słowa Bożego, lecz każdego dnia otwierali nasze serca na jego nauki i wprowadzali je w czyn.
- Przypomina, że wiara to nie tylko słowa, ale przede wszystkim czyny – kto nie działa zgodnie z Koranem, ten w rzeczywistości odwraca się od niego.
- Zachęca do refleksji nad tym, co niesiemy w naszym życiu – czy nasze uczynki są lekkie i pełne dobra, czy też obciążone grzechami, które będziemy musieli ponieść przed Bogiem.
📜 Werset 98-102 — Sura Ta Ha
Tłumaczenie — Ta Ha 100
Sura Ta Ha Werset 100 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Kto się od niego odwróci, ten, zaprawdę, poniesie ciężar w…Sura Werset 100/135 — Sura Ta Ha طه (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Sura Ta Ha Słuchaj, Sura Ta Ha Tłumaczenie, Sura Ta Ha mp3, Sura Ta Ha pdf. Werset 98–102. Po Polsku: English.
Święty Koran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








