سورت طه — آیت 103

د کلمو معناګانې:

• يَتَخَافَتُونَ: یو بل ته په پټه او ټیټ غږ سره خبرې کوي، یعني یو بل ته په پټه وایي.
• لَبِثْتُمْ: تاسو پاتې شوي یاست، ژوند کړی دی.
• عَشْرًا: لس ورځې یا لس شپې.

تفسیر:

په دې آیت کې الله تعالی د قیامت د ورځې د یوې سختې صحنې یادونه کوي، چې کله به خلک له قبرونو راپورته کیږي او د قیامت د هول او وحشت له امله به یو بل ته په پټه او ټ�یټ غږ سره وایي: "تاسو په دنیا کې (یا په برزخ کې) ډېر لږ وخت، یوازې لس ورځې (یا لس شپې) پاتې شوي یاست." دوی به د دې سختې ورځې له امله دومره حیران او اندېښمن وي چې د دنیا اوږد ژوند به ورته ډېر لنډ ښکاري، لکه چې یوازې لس ورځې وي. دا د دوی د عذاب او حسرت د شدت ښکارندوی دی، ځکه چې دوی به په دې پوهیږي چې په دنیا کې یې د الله تعالی د عبادت او اطاعت لپاره ډېر وخت درلود، خو له بده مرغه یې په بې پروایۍ تېر کړ.

فايدې:

1. دا آیت موږ ته د قیامت د ورځې د هول او وحشت یادونه کوي، چې انسان باید دې ته چمتو وي او د دنیا په لنډ ژوند کې د آخرت لپاره عمل وکړي.
2. دا چې خلک به په قیامت کې د دنیا ژوند ډېر لنډ وګڼي، دا موږ ته دا درس راکوي چې دنیا لنډه او فاني ده، نو باید په دې کې د الله تعالی د رضا لپاره کار وکړو.
3. دا آیت د قیامت د ورځې د سختۍ له امله د خلکو د اندېښنې او حیرانتیا ښکارندوی کوي، چې موږ باید له همدې اوس څخه د الله تعالی د رحمت او بخښنې غوښتونکي شو او د هغه د احکامو پیروي وکړو.