Surat Taha — Ayat 103

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• يَتَخَافَتُونَ (yatakhāfatūn): padha bisik-bisikan, omong-omongan alon banget supaya ora keprungu wong liya.
• لَّبِثْتُمْ (labistum): kowe padha manggon, kowe padha manggon utawa manggon suwe.
• عَشْرًا ('asyran): sepuluh, yaiku sepuluh dina utawa sepuluh bengi.

1. Tafsir ayat:

Ing dina kiamat, nalika manungsa padha diunggahake saka kubure lan ngadhepi pangadilane Allah, kahanane pancen medeni banget. Wong-wong padha bisik-bisikan marang kanca-kancane kanthi swara lirih, amarga saking gedhene rasa wedi lan nggegirisi ing dina iku. Padha ngomong: "Ora ana liya kajaba kita iki mung manggon sedhela wae, mung sepuluh dina utawa sepuluh bengi."

Ana kang ngandharake yen kang dimaksud "manggon" iku manggon ing donya, mula padha rumangsa yen urip ing donya iku mung sedhela banget, mung kaya sepuluh dina wae. Ana uga kang ngandharake yen kang dimaksud iku manggon ing alam barzakh, yaiku alam antarane mati lan ditangekake maneh, mula padha rumangsa yen manggon ing kana mung sepuluh bengi wae. Kabeh iku nuduhake yen urip ing donya lan alam barzakh iku cendhak banget yen dibandhingake karo dina kiamat lan akhirat kang langgeng.

Wong-wong mau padha bisik-bisikan amarga ora wani ngomong kanthi swara banter, saking kaget lan wedine marang kahanan dina iku. Padha rumangsa yen kabeh kang wis dilakoni ing donya iku mung sedhela, nanging akibat lan tanggung jawabe pancen abot banget.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake marang kita yen urip ing donya iku mung sedhela, mula aja nganti kita nglalekake bekal kanggo akhirat.
• Kahanan dina kiamat iku pancen nggegirisi, mula kita kudu tansah nyiyapake awake dhewe kanthi iman lan amal saleh.
• Wong-wong ing akhirat bakal rumangsa getun amarga urip ing donya mung sedhela, mula ayo padha nggunakake wektu kanthi becik kanggo ngibadah marang Allah.
• Islam mulangake marang kita supaya ora mbuang-buang wektu, amarga saben wektu iku bakal dipertanggungjawabake.
• Ayat iki uga nuduhake yen Allah iku Maha Adil lan Maha Ngerti kabeh perkara, kalebu apa kang dibisikake dening manungsa ing dina kiamat.
• Kanthi ngelingi dina kiamat, kita bakal saya semangat kanggo nindakake kabecikan lan ngedohi larangan-larangane Allah.