Plemeniti Kuran › Ta Ha › Ajet 103
Ta Ha · 103/135
Prijevod Transliteracija — Ta Ha
يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا ۝١٠٣
🔤 Transliteration
Yatakhaafatoona bainahum il labistum illaa `ashraa
📖 Prijevod (Na Bosanskom)
📖 Na Bosanskom
i jedan drugom će tiho govoriti: "Niste ostali više od deset dana."
🌐 Additional reference in Türkçe
🌐 Türkçe
"Siz dünyada sadece on gün eğleştiniz" diye, aralarında saklı saklı konuşurlar.
🎧 Slušaj

📜 Ajet 101-105 — Ta Ha

101خَالِدِينَ فِيهِ ۖ وَسَاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِمْلًا
vječno će u muci ostati, a jeziv tovar će im na Sudnjem danu biti,
102يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ ۚ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا
na Dan kada će se u Rog puhnuti. Toga dana ćemo nevjernike modre sakupiti
103يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا
i jedan drugom će tiho govoriti: "Niste ostali više od deset dana."
104نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا
Mi dobro znamo o čemu će oni govoriti kad najrazboritiji između njih rekne: "Ostali ste samo dan jedan!"
105وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْجِبَالِ فَقُلْ يَنسِفُهَا رَبِّي نَسْفًا
A pitaju te o planinama, pa ti reci: "Gospodar moj će ih u prah pretvoriti i razasuti,
← Ajet 102 📖 Ta Ha Ajet 104 →
Ta HaIndeks Kurana
135Ajet
MekanskaRevelation
103Ajet

Prijevod — Ta Ha 103

Sura Ta Ha Ajet 103 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : i jedan drugom će tiho govoriti: "Niste ostali više od…

Sura Ajet 103/135 — Ta Ha طه (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: Ta Ha Slušaj, Ta Ha Prijevod, Ta Ha mp3, Ta Ha pdf. Ajet 101–105. Na Bosanskom: Türkçe.


📚 Plemeniti Kuran 🎧 Slušaj mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Časni Kur'an
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers