Surja Ta Ha — Ajet 103

Kuptimet e fjalëve:

• يَتَخَافَتُونَ – pëshpëritin njëri-tjetrit, flasin me zë të ulët e fshehurazi.
• لَبِثْتُمْ – keni qëndruar (në jetën e kësaj bote ose në botën e ndërmjetme – berzah).
• عَشْرًا – dhjetë (ditë ose net).

Tefsiri i ajetit:

Në Ditën e Kiametit, njerëzit do të dalin nga varret e tyre të tronditur e të frikësuar nga tmerret e asaj dite. Ata do të pëshpëritin mes vete me zë të ulët, nga frika dhe habia e madhe, duke thënë: "Ju nuk keni qëndruar në jetën e kësaj bote (ose në berzah) përveçse dhjetë ditë (ose netë)!" Kjo thënie e tyre tregon se sa e shkurtër u duket jeta e kësaj bote në krahasim me jetën e përtejme, dhe sa shpejt kaloi ajo kohë që ata e kaluan në dëfrim e harresë, pa menduar për llogarinë që i pret.

Ata e harrojnë gjatësinë e kohës që kanë kaluar në varre, sepse tmerret e Kiametit ua kanë mbushur mendjen dhe ua kanë bërë të vogël çdo gjë tjetër. Kjo është një prej dëshmive të mëdha se jeta e kësaj bote është e shkurtër dhe se ajo që vjen pas saj është e përjetshme.

Përfitimet nga ajeti:

1. Jeta e kësaj bote është shumë e shkurtër, sado e gjatë të duket, prandaj duhet ta shfrytëzojmë atë në adhurim dhe vepra të mira.
2. Ditën e Kiametit njeriu do të pendohet për kohën që ka humbur, por pendimi atëherë nuk do t'i bëjë dobi.
3. Tmerret e Kiametit janë aq të mëdha sa njeriu harron edhe kohën e kaluar në varre, prandaj duhet të përgatitemi për atë ditë.
4. Ajeti na nxit të mos mashtrohemi me jetën e kësaj bote dhe të kujtojmë se çdo moment i kësaj jete është i vlefshëm për të fituar kënaqësinë e Allahut dhe Xhenetin.