Ta-Ha surəsi Ayə 112 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Mömin olub yaxşı işlər görən şəxslər isə nə haqsızlıqdan, nə…

Ta-Ha · 112/135

Tərcümə Transliterasiya — Ta-Ha surəsi

وَمَن يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا يَخَافُ ظُلْمًا وَلَا هَضْمًا ۝١١٢

🔤 Transliteration

Wa mai ya`mal minas saalihaati wa huwa mu`minun falaa yakhaafu zulmanw wa laa hadmaa

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Mömin olub yaxşı işlər görən şəxslər isə nə haqsızlıqdan, nə də naqislikdən qorxmazlar.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

Zülm: Günahların artırılması və ya günah edilməmiş bir işə görə cəza verilməsi.
Hədm: Yaxşı əməllərin mükafatının azaldılması və ya əskildilməsi.

Təfsir:

Bu mübarək ayədə Uca Allah bizlərə böyük bir müjdə verir: Kim iman gətirib, imanı ilə birlikdə saleh əməllər edərsə – yəni namaz qılar, oruc tutar, zəkat verər, xeyirxah işlər görər və Allahın razılığını qazanmağa çalışarsa – o şəxs heç bir ədalətsizlikdən və haqqının əskildilməsindən qorxmaz.

Yəni mömin bəndə Allahın ədalətindən arxayın ola bilər. Çünki Allah heç vaxt zülm etməz: nə günahlarını artırıb onu cəzalandırar, nə də yaxşı əməllərinin mükafatını əskildər. Əksinə, Allah saleh əməl sahiblərinin mükafatını tam və bol-bol verər, hətta onların yaxşı əməllərini qat-qat artıraraq mükafatlandırar.

Bu ayə bizə öyrədir ki, iman və saleh əməl bir-birindən ayrılmazdır. Yalnız iman etmək kifayət deyil, imanın tələb etdiyi yaxşı əməlləri də yerinə yetirmək lazımdır. Kim bu iki şərti yerinə yetirərsə, axirətdə heç bir qorxu və kədər onu haqlaya bilməz.

Ey mömin qardaş və bacılar! Bu ayə bizə ümid və təsəlli verir. Allahın ədaləti və mərhəməti sonsuzdur. Biz yalnız Ondan qorxmalı və Ona təvəkkül etməliyik. Gəlin imanımızı gücləndirək və saleh əməllərdə yarışaq ki, o böyük gündə heç bir qorxu və narahatlıq yaşamayaq. Allah hamımızı saleh əməl sahiblərindən etsin!

📜 Ayə 110-114 — Ta-Ha surəsi

110يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِهِ عِلْمًا

Allah onların gələcəyini də, keçmişini də bilir. Onların elmi isə Onu ehtiva edə bilməz!

111۞ وَعَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّومِ ۖ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًا

O gün üzlər əbədi Yaşayan, yaradılanların Qəyyumu olan Allah qarşısında zəlil bir görkəm alacaq. Günaha batanlar isə ziyana uğrayacaqlar.

112وَمَن يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا يَخَافُ ظُلْمًا وَلَا هَضْمًا

Mömin olub yaxşı işlər görən şəxslər isə nə haqsızlıqdan, nə də naqislikdən qorxmazlar.

113وَكَذَٰلِكَ أَنزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا وَصَرَّفْنَا فِيهِ مِنَ الْوَعِيدِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ أَوْ يُحْدِثُ لَهُمْ ذِكْرًا

Beləliklə, Biz onu ərəbcə Quran olaraq nazil etdik. Biz orada təhdidləri dönə-dönə açıqladıq ki, bəlkə, onlar pis əməllərindən çəkinsinlər və ya ibrət alsınlar.

114فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ ۗ وَلَا تَعْجَلْ بِالْقُرْآنِ مِن قَبْلِ أَن يُقْضَىٰ إِلَيْكَ وَحْيُهُ ۖ وَقُل رَّبِّ زِدْنِي عِلْمًا

Haqq Hökmdar olan Allah ucadır! Onun ayələrinin vəhyi sənə tamamlanmayınca Quranı oxumağa tələsmə və: “Ey Rəbbim! Elmimi artır!”– de.

← Ayə 111 📖 Ta-Ha Ayə 113 →

Ta-HaQuran İndeksi

135Ayə

MəkkəRevelation

112Ayə

Tərcümə — Ta-Ha 112

Ta-Ha surəsi Ayə 112 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Mömin olub yaxşı işlər görən şəxslər isə nə haqsızlıqdan, nə…

Surə Ayə 112/135 — Ta-Ha surəsi طه (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ta-Ha surəsi Dinlə, Ta-Ha surəsi Tərcümə, Ta-Ha surəsi mp3, Ta-Ha surəsi pdf. Ayə 110–114. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3