Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- أَعْرَضَ: تَوَلّى وانصرفَ عن طاعة الله وهدايته.
- ذِكْرِي: القرآن الكريم وما أنزله الله من هداية وتذكير.
- مَعِيشَةً ضَنكًا: حياةً ضيقةً شاقّةً مليئةً بالهمّ والغمّ والنكد، حتى وإن بدا صاحبها في ظاهر الأمر موسّعًا عليه في الرزق.
- نَحْشُرُهُ: نجمعه ونبعثه يوم القيامة للحساب.
- أَعْمَىٰ: فاقدًا للبصر، وقيل: أعمى عن الحجّة فلا يجد لنفسه عذرًا ولا حجّةً يدافع بها عن نفسه.
التفسير:
يُخبرنا الله تعالى في هذه الآية الكريمة عن حال من يُعرِض عن ذِكْرِه، وهو القرآن الكريم وما فيه من آياتٍ بيناتٍ وهدىً ونور. فمن أعرض عن هذا الذكر العظيم، ولم يستجب لنداء ربه، ولم يتدبّر آياته، ولم يعمل بأحكامه، فإن له في هذه الحياة الدنيا معيشةً ضَنكًا، أي حياةً ضيقةً شاقّةً، يملؤها الهمّ والقلق والحيرة، حتى وإن كان من أهل المال والجاه واليسار، فإن قلبه لا يجد طعم السكينة والراحة، لأن الإيمان بالله هو مصدر الطمأنينة الحقيقيّة، كما قال تعالى: ﴿أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ﴾.
وهذه الضنك لا تقتصر على الدنيا فحسب، بل تمتدّ إلى البرزخ، فيُضيَّق عليه قبرُه ويُعذَّب فيه، جزاءً لإعراضه عن ذكر الله في دار الاختبار.
ثم يخبرنا الله تعالى أن هذا المعرض عن الذكر يُحشَر يوم القيامة أعمى، أي أعمى البصر، وقيل: أعمى عن الحجّة، فلا يرى طريقًا للنجاة، ولا يجد حجّةً يدافع بها عن نفسه أمام ربه، فيكون في حيرةٍ وندمٍ عظيم، حيث يرى المؤمنين في نورٍ وبهجةٍ، وهو في ظلمةٍ وعمىً، جزاءً وفاقًا لإعراضه عن نور الهداية في الدنيا.
الدعوة والرسالة:
أيها المسلم، إن هذه الآية الكريمة تحمل في طيّاتها بشارةً عظيمةً للمؤمنين، وتحذيرًا شديدًا للمعرضين. فالله تعالى لم يتركنا هملاً، بل أنزل علينا كتابًا فيه شفاءٌ لما في الصدور، وهدىً ورحمةً للمؤمنين. فمن تمسّك بهذا الكتاب، وتدبّر آياته، وعمل بأوامره، واجتنب نواهيه، فقد فاز بسعادة الدنيا والآخرة، وعاش حياةً طيّبةً مطمئنّةً، وحشره الله يوم القيامة مع النبيين والصديقين والشهداء والصالحين.
فلا تُعرِض عن ذكر ربك، واجعل القرآن رفيقك في كل حين، فإنه نورٌ في القلب، وضياءٌ في القبر، وشفيعٌ لك يوم العرض على الله. واعلم أن السعادة الحقيقية ليست في كثرة المال أو جاه الدنيا، بل في قربك من الله، وفي أنسك بذكره، وفي تلاوة كتابه وتدبّره. فاللهم اجعل القرآن ربيع قلوبنا، ونور صدورنا، وجلاء أحزاننا، وذهاب همومنا وغمومنا.
📜 Аят 122-126 — Та Ха
Перевод — Та Ха 124
Сура Та Ха Аят 124 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Но кто от Моего Послания отступит, Тому, поистине, Мы жизнь…Сура Аят 124/135 — Та Ха طه (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Та Ха Слушать, Та Ха Перевод, Та Ха mp3, Та Ха pdf. Аят 122–126. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










