Surja Ta Ha — Ajet 124

Kuptimet e fjalëve:

• E ardha (أَعْرَضَ): Largimi dhe kthimi i shpinës me plotësisht.
• Dhikri (ذِكْرِي): Këtu nënkuptohet Kur'ani Famëlartë dhe udhëzimi i Zotit.
• Ma'ishah danken (مَعِيشَةً ضَنكًا): Jetë e ngushtë, e vështirë dhe e hidhur.
• Nahshuruhu (نَحْشُرُهُ): Do ta mbledhim dhe ta sjellim në Ditën e Kiametit.
• A'ma (أَعْمَى): I verbër nga shikimi dhe nga argumenti.

Tefsiri i Ajetit:

Zoti i Lartësuar na tregon se kushdo që i kthen shpinën udhëzimit të Tij, nuk e pranon Kur'anin dhe nuk i përgjigjet thirrjes së Tij, atë e pret një jetë e ngushtë dhe e vështirë në këtë botë, edhe nëse në dukje duket se jeton në bollëk dhe rehati. Kjo ngushtësi nuk është vetëm në jetën e kësaj bote, por e pret edhe në jetën e varrit (berzah), ku do të ndëshkohet dhe do t'i ngushtohet varri. Pastaj, në Ditën e Kiametit, Zoti do ta mbledhë atë i verbër – i verbër nga shikimi dhe nga argumenti, pa asnjë justifikim që mund ta shpëtojë atë nga dënimi.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Kujdesi ndaj Kur'anit dhe udhëzimit të Zotit është burim i qetësisë dhe gëzimit në zemër, edhe nëse njeriu ka pak nga pasuria e kësaj bote.
2. Largimi nga Zoti dhe nga libri i Tij sjell ngushtësi dhe hidhërim në jetë, edhe nëse njeriu posedon shumë pasuri.
3. Drejtësia e Zotit në Ditën e Kiametit është e përsosur – kushdo që është verbuar nga e vërteta në këtë botë, do të ringjallet i verbër në botën tjetër.
4. Ajeti na nxit që t'i përmbahemi Kur'anit dhe ta bëjmë atë udhërrëfyes në jetën tonë, sepse në të është lumturia jonë në këtë botë dhe në botën tjetër.