Сура Та Ха — Аят 135

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• مُتَرَبِّصٌ — выжидающий, ожидающий исхода событий.
• الصِّرَاطِ السَّوِيِّ — прямой, ровный путь, то есть истинный путь Ислама, в котором нет кривизны и заблуждения.
• اهْتَدَى — последовал истине и обрёл верное руководство.

Толкование аята:

Всевышний Аллах обращается к Своему Посланнику ﷺ, повелевая ему сказать многобожникам и отрицающим истину: каждый из нас — и мы, и вы — ожидает того, что уготовит ему Аллах. Мы ожидаем обещанной Аллахом помощи и торжества истины, а вы ожидаете бед и несчастий для нас. Но пройдёт совсем немного времени, и всё станет ясно: вы непременно узнаете, кто на самом деле идёт прямым путём, а кто сбился с него, кто обрёл верное руководство, а кто пребывает в заблуждении — мы или вы.

Этот аят — призыв к размышлению и терпеливому ожиданию. Он напоминает каждому человеку, что исход всех дел — у Аллаха, и что истина в конце концов обязательно восторжествует. Тот, кто искренне ищет правду, найдёт её на прямом пути — пути Ислама, который ведёт к довольству Аллаха и вечному блаженству. А тот, кто упорствует в заблуждении, лишь отдаляет себя от милости своего Господа.

Пусть же каждый из нас задумается: по какому пути он идёт? Ведь ясность наступит неизбежно, и тогда никто не сможет оправдаться неведением. Примите же прямой путь, пока есть время, — и вы обретёте счастье в этой жизни и в жизни вечной.